Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dile a mi madre que lea el salmo 11 que le envié, tu también y mis amistades.
i ask you, my mother and my friends to read psalm 11.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
yo también, y también algunos de los otros en mi iglesia.
so do i, and so do some of the others in my church.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
y también y primordialmente en el de la prestación de ayuda financiera a las pequeñas empresas.
and not least too in assisting with finance for small businesses.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
tiene una bañera por bebé con un vestidor y también y tazas en los servicios por los pequeños niños.
it includes in particular a baby bath tub and a changing table as well as a toilet for children.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bajo su dirección, el parlamento europeo ha cumplido una etapa política y también y sobre todo una etapa legislativa impresionantes.
under your guidance, the european parliament has accomplished an impressive political and legislative career.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
es obvio, por tanto, que apoyamos esta comunicación y felicitamos al ponente por su trabajo y también y sobre todo por su valor.
it is obvious, therefore, that we will support this report and congratulate the rapporteur for his work and especially for its worth.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
algunos temen este cambio en particular porque simplemente una parte más del mundo financiero puede amenazar su propia existencia, y también y democrático en que vivimos y en el que acabará porque es incontrolable.
internet is just another part of the fabric and also because it is uncontrollable.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
hay también algún otro sindicalista de las empresas petroleras asesinado, y también -y no lo olvidemosconservadores, es decir, candidatos conservadores, como Álvaro gómez hurtado.
another trade unionist in the oil industry has also been assassinated as well as - and we do not forget it - conservatives. i mean conservative candidates, like Álvaro gómez hurtado.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.