Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
gulag
Последнее обновление: 2011-06-25 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
un gulag digital
a digital gulag
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
la economía del gulag
the economics of the gulag
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
titel: en el gulag
titel: left to the wolves
todo ello sabidurías del gulag.
insights (weisheiten) from the gulag.
¿conocen ustedes el gulag?
(protestfrom the left)
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
titel: españoles en el gulag
titel: children of the gulag
estaba encerrada en el gulag hasta
she was locked up in
había gulag en la unión soviética.
there was gulag in the soviet union.
guantánamo: el gulag de nuestra época.
guantánamo — the gulag of our times.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
cientos de miles fueron sentenciados al gulag.
tens of thousands were sentenced to gulag camps.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
gulag orkestar es el álbum debut de beirut.
gulag orkestar is the debut album of beirut.
nadie va de vacaciones a auschwitz o a un gulag.
nobody goes on holiday to auschwitz or to a gulag.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
ambas fueron arrestadas por el nkvd y enviadas al gulag.
both were later arrested by the nkvd and sent to the gulag.
la parda y la roja. la de auschwitz y la del gulag.
it’s tough terrain, and bahlaj covers it superbly.
escribió varios libros y artículos sobre el tema del gulag.
he wrote several books and articles on the issue of the gulag.
el 15 de agosto de 1939 es sentenciado a ocho años en el gulag.
by 15 august 1939 he was sentenced to eight years in the gulag.
el archipiélago de gulag era la cadena de los campos de la prisión.
the gulag archipelago was the chain of prison camps in the soviet union.
era la "madre del gulag", de acuerdo a aleksandr solzhenitsyn.
it was the "mother of the gulag" according to aleksandr solzhenitsyn.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
es el caso, en especial, de los niños del gulag, de los que se sabe que
we all seek to protect children from exploitation.
