Вы искали: herzegovinaneretva (Испанский - Английский)

ministerio del interior del cantón de herzegovinaneretva
ministry of the interior of the herzegovinaneretva canton

ministerio del interior del cantón de herzegovinaneretva, mostar
ministry of the interior of the herzegovinaneretva canton, mostar

126. conforme a los datos por ella suministrados, la fiscalía cantonal del cantón de herzegovinaneretva - mostar presentó dos acusaciones formales.
126. according to the data obtained from the cantonal prosecutor's office of the herzegovinaneretva canton mostar, this office raised indictments in two cases.

asimismo, en la zona que se encuentra bajo la jurisdicción del ministerio del interior del cantón de herzegovinaneretva, no se registraron casos de violación de disposiciones de la legislación penal que prohíbe la discriminación racial y de cualquier otra índole.
also, in the area under jurisdiction of the ministry of the interior of the herzegovinaneretva canton, there were no recorded cases of violating provisions of the criminal legislative which forbid racial and any other discrimination.

142. se protegen los derechos y libertades de todos los pueblos constitutivos y minorías nacionales, y se respetan cabalmente las disposiciones del anexo vii de la constitución de b y h, la constitución del cantón de herzegovinaneretva (boletín oficial del cantón de herzegovinaneretva, nº 1/96), la ley sobre asuntos internos del cantón de herzegovinaneretva (boletín oficial del cantón de herzegovinaneretva, nº 12/03), la ley sobre funcionarios policiales del cantón de herzegovinaneretva (boletín oficial del cantón de herzegovinaneretva, nº 8/07) y la ley de paz y orden público (boletín oficial del cantón de herzegovinaneretva, nº 11/05).
142. with regard to the protection of rights and freedoms of all constitutive peoples and national minorities, they are following and fully respecting provisions of the annex vii of the constitution bih, the constitution of the herzegovinaneretva canton (official gazette of the herzegovinaneretva canton, issue 1/96), the law on internal affairs of herzegovinaneretva canton (official gazette of the herzegovinaneretva canton, issue 12/03), the law on police officers of the herzegovinaneretva canton (official gazette of the herzegovinaneretva canton, issue 8/07), the law on public peace and order (official gazette of the herzegovinaneretva canton, issue 11/05).