Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
s e c t io n i (p h a r m a c o k inetic and clinic a l evaluatio n)
section i (pharmacokinetic and clinical evaluation)
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
comunicación nº 162/2000: y. h. a. c. australia 128
communication no. 162/2000: y.h.a. v. australia 137
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
e m p u ja r h a c ia a b a jo y d e se n ro sca r e l ta pó n d e l frasco.
shake bottle w ell.push down and unscrewbottle top.attach thedosing syringe to the
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
d e v e lo p m e n t p h a r m a c e u t ic s f o r veterinary medicinal p r o d u c t s
development pharmaceutics for released for consultation in veterinary medicinal products august 1998
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hasta h a c e recientemente fueron conocidos en este planeta sólo los siete rayos más bajos, los cuales están bastante desarrollados.
until recently only seven lower rays, which are quite developed, were known on this planet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
h a n c o m en z a do las con ve rs a c i on es s o b re la re no v a c i ó n de p r o y ec to s en apoyo de l o
d is c u s s i on s have begun on a renew a l o f p r o j ec t s in s up po rt o f
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
h a n p r o g r esa do lo s t r a b a jo s de des a r r o l lo de c a p a c i da des ha b i l i ta d as en red en apoyo de la
c a p a b il it i e s in s up po rt o f
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
guid e line f o r c o m p e t e n t a u t h o r itie s for the verification and evaluation of p h a r m a c o v i g ilance information for veterinary medicinal p r o d u c t s
guideline for competent authorities for released for consultation in the verif ication and evaluation of july 1998 pharmacovigilance information for veterinary medicinal products
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
p es e a l o s in e v i ta b l es p r o b l e m a s in i c i a l es , i a t es e h a c o n v e r t i d o en u n afih e r r a m i en ta f i r m e d u r an t e los ú l t i m o s d o c e m es es .
( c e o s ) h a s b e en the r e q u i r e m en t e ’ s g en e r afll l p r o v is i on s .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la fecha es berlín, 1 de junio de 1941, y tiene una firma que parece que dice b-a-c-k-e.
it is dated berlin, 1 june, 1941, and has a signature which looks like b-a-c-k-e.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
, s o n a no t a d o se n l o s s i s t e m a s c o n t a b l es d el a s h a c i e n d a se s t a t a le s ( d en o m in a d o s " c o n t a b i l i d a da
, o r t h e y a r e c o v e red b y s e c u r it i e s b u t h a v e be n c h a l en g e d
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
c o m i s i ó n t o d a v í a no h a p r e se n t a d o u n a d e f i n i c i ó n c l a r a de lo s c r i t e r i o sfin n e ce s a r i o s p a r a e v al u a r los m é t o d o s de c á l c u l o d e c o s t e s d el o s b e n e f i c i a r i o s y la n u e v a f o r m a de c e r t i f i c a c i ó n ex anteseh a b í a a p r o b a d o e n un c a s o ú n i c a m e n t e
, t h ec o m is i on h afid no t y e t de v e l o p e da c l e a r d e f in i t io no f t h ec r i t e r i a f o r a s e s in g be n e f i c i a r i e s ’ c o s t in g m e t h o d o l o g i e s and t h e new f o r m of c e r t i f i c a t i on h a d b en a p r o v e d i no n l y on ec a s e
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
es ta m a c r o h a s i d o f a c i l i ta d a a de más a o t r a s v a r i a s in s t i t u c i o n es p a r a q u e p u e d an r a c i o n a l i z a r la e la b o r a c i ó n d el informe de e v a l u a c i ó n de la c a l i d a d de los d o c u m en t o s t r a d u c i d o s .
i n this w a y , the en t i r e s t a ff h a s a c c e s s a t a n y t i m e t o k e y d a t a , s u c h a s a d m i n is t r a t i v e r u l e s a n d for m s , m i n u t e s of m e e t i n g s , g u i d e s t o g o o d p r a c t i c e , report s on a n afll y s e s of p r o c e s s e s , e t c .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
c o n el m i s m o in t e r é s m o s t r a d o en el p a sa d o p o r g a r an t i z a r u n a c o m u n i c a c i ó n p e r m an en t e c o n su s c l i en t es en l o q u es e r e f i e r e a la c a l i d a d de la s t r a d u c c i o n es p r o p o r c i o n a d a s , también en 2005 el centro r e m i t i ó s i s t e m á t i c a m en t e f i c h a s de sa t i s f a c c i ó n d el c l i en t e .
a f t e r 2 y e a r s the g r o u p c on c l u d e d its w o r k on a c o m m on a p p r o a c h for s t a t is t i c s on the translation p r o d u c t i on a n d the s t a ff s i t u a t i on i n the s e r v i c e s t h a t a r e r e p r e s en t e d i n the i c t i .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
,apuertadelaseoo del cu a rt o de b a � o de b e r � ser c o r re de r a o abrirsehaciafuera paraaprovecharal m � x i m o el espacio disponibledentrodel h a b it � cu lo o de la h a b it a c i � n
4hedoortoa7# orbathroomshould slideoropen outwardsto maximisethe availablespace inside the c u b i c l e r oo m
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
d ire c t r i c e s e s t a b lis h m e n t o f m r l s f o r s a l m o n i d a e a n d o t h e r f in fish e x c ip ie n t s in the registration dossier o f a veterinary medicinal p r o d u c t u s e o f a d j u v a n t e d v e t e r inary v a c c ine s h a r m o n is a t ion of requirements for e q u ine influe n z a v a c c ine s s p e c ific r e q u ir e m e n t s f o r s u b s t itutio n o r a d d ition of a strain r e v i s e d r a p id a le r t s y s t e m (r a s) in veterinary pharmacovigilance guid e line f o r c o m p e t e n t a u t h o r itie s for the verification and evaluation of p h a r m a c o v i g ilance information for veterinary medicinal p r o d u c t s d e v e lo p m e n t p h a r m a c e u t ic s f o r veterinary medicinal p r o d u c t s determination of withdrawal periods fo r m ilk
establishment of mrls for salmonidae adopted in january 1998 and other f in f ish excipients in the registration dossier of released for consultation in a veterinary medicinal product january 1998 use of adjuvanted veterinary vaccines released for consultation in february 1998 harmonisation of requirements for released for consultation in equine influenza vaccines specif ic march 1998 requirements for substitution or addition of a strain revised rapid alert system (ras) in released for consultation in veterinary pharmacovigilance june 1998 guideline for competent authorities for released for consultation in the verif ication and evaluation of july 1998 pharmacovigilance information for veterinary medicinal products development pharmaceutics for released for consultation in veterinary medicinal products august 1998 determination of withdrawal periods released for consultation in for milk december 1998
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.