Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
circulación de sales incrustantes en el fluido.
flow of salt incrustations in the fluid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
amplio espectro, eficaz contra una amplia gama de organismos marinos incrustantes
broad spectrum, effective against a broad array of marine fouling organisms
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
artificial, la piel de tiburón como anti-incrustantes - la alternativa para el futuro!
artificial shark skin as an anti-fouling - the alternative for the future!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el swarovski incrustantes está ligada al glam a los fines de semana y será un complemento perfecto para tu vestido reluciente.
the swarovski encrusting is bound to glam up your weekends and will be a perfect addition to your shimmering dress.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
los moluscos podrán tratarse una vez durante el ciclo de producción con una solución de cal para controlar los organismos incrustantes competidores.
shellfish may be treated once during the production cycle with a lime solution to control competing fouling organisms.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
en cada sitio se fijó una estructura de pvc con 6 placas artificiales entre los 8 y los 10 m de profundidad para la recolección de los macrocrustáceos incrustantes.
at each site a pvc structure was placed with 6 artificial plates at a 8-10 m depth to collect the encrusting macrocrustaceans.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
7. proceso de anti-incrustantes, antiestáticos, resistencia a la temperatura a prueba de polvo, antimagnético y de alta
7. antifouling process, antistatics, dustproof, antimagnetic and high temperature resistance
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
disponemos igualmente de productos químicos de nuestra formulación, tales como anti-incrustantes y limpiadores para el lavado y mantenimiento de las membranas.
chemical products of our production and conception, such as antiscalant and cleaners for membrane cleaning are also available .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
20. de octubre 2008 comments off en artificial, la piel de tiburón como anti-incrustantes - la alternativa para el futuro!
20. october 2008 comments off on artificial shark skin as an anti-fouling - the alternative for the future!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
además, la iniciativa produciría una metodología de evaluación rápida para identificar las especies autóctonas, introducidas y criptogénicas presentes en calidad de comunidades incrustantes en sitios con una gran probabilidad de contener especies foráneas.
the initiative would also provide a rapid assessment methodology to identify native, introduced and cryptogenic species present as fouling communities at identified sites of great probability of containing non-indigenous species.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
biocidas empleados para el control de la fijación y crecimiento de organismos incrustantes (microbios o formas superiores de especies animales o vegetales) en barcos, equipos de acuicultura u otras estructuras acuáticas
products used to control the growth and settlement of fouling organisms (microbes and higher forms of plant or animal species) on vessels, aquaculture equipment or other structures used in water.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
productos empleados para el control de la fijación y crecimiento de organismos incrustantes (microbios o formas superiores de especies animales o vegetales) en barcos, equipos de acuicultura u otras estructuras acuáticas.
products used to control the growth and settlement of fouling organisms (microbes and higher forms of plant or animal species) on vessels, aquaculture equipment or other structures used in water.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 4
Качество: