Вы искали: jajaja sino medigo yo nadie melodise (Испанский - Английский)

salvo yo, nadie tenía hambre.
nobody was hungry except me.

como yo, como yo, nadie te ha amado
i don't believe it

y esta respuesta sólo la podemos dar nosotros, tú y yo. nadie lo puede hacer en nuestro lugar.
and this response can only be given by us; you and i. nobody else can give it in our place.

y yo -- nadie más levantó la mano así que lo hice yo, y dije: "es la bacanal, obra de tiziano."
and i -- no one else did, so i put up my hand, and i said, "it's a bacchanal by titian."

uno debería entender que el maestro espiritual es tan bueno como yo. nadie debería estar celoso del maestro espiritual o pensar que él es un hombre ordinario, porque el maestro espiritual es el total de todos los semidioses .
nobody should be jealous of the spiritual master or think of him as an ordinary man, because the spiritual master is the sum total of all the demigods."

es sólo la mente o el ego quien dice yo . durante el dormir no existe un reclamo de yo . nadie declara yo , porque la mente está ausente en el sueño profundo, como ya lo viéramos.
in sleep, there is nothing like the claim of ‘i’, no such claim whatsoever. nobody claims ‘i’ because the mind is missing there in deep sleep, as we already discussed.

con estos dos dictámenes, creo yo, nadie fuera de esta sala, ni siquiera los espectadores, aquí, en la tribuna, tiene en claro por qué el parlamento europeo es usado institucionalmente dentro de la ce.
this, we are aware, has concrete implications for our work in par liament. we shall at times need to take a higher profile and seek to contribute more actively to consensusbuilding in parliament.

ella fue la primera persona a quien conté lo de jacob, mi número cero. donna dice que éste no cuenta, en realidad, porque fue sin quererlo yo. nadie lo invitó, dice. jacob es un primo mío que normalmente vive en california.
he was not invited, she says. jacob is a cousin of mine who normally lives in california.

es muy difícil acercarse a krishna, pero srimati radharani tiene una naturaleza femenina tierna, fácil de acercarse, y krishna está completamente cautivado por ella. entonces si rogamos a ella que presente una buena palabra por nosotros a krishna, srila prabhupada explica que inmediatamente nos recomendará a su amado señor: krishna, aquí hay un devoto. Él es mejor que yo . nadie puede agradar mejor a krishna que radharani. entonces cuando Él escucha de ella que hay un devoto mejor que ella, Él inmediatamente desea ver quién es ese devoto que es mejor que radharani.
so if we beg her to put in a good word for us with krishna, srila prabhupada explains that she will immediately recommend us to her beloved lord, "krishna, here is a devotee. he is better than me." no one can please krishna better than radharani. so when he hears from her that there is a devotee better than her, he immediately wants to see who is this devotee who is better than radharani.