Вы искали: la chana (Испанский - Английский)

la chana.
the chana.

jesús cortes, llegó a barcelona, procedente de sevilla con su familia, para estudiar danza de la mano de "la chana", sucesora de carmen amaya.
his maternal great-grandmother was the first gypsy to use her feet like men when tapping, and her husband manuel cortés of the los canarios family won the national prize in flamenco dancing that back then belonged to lola' flores company. coming from sevilla, jesús cortes and his family arrived in barcelona where he started to study dance as a student of la chana, the successor of carmen amaya.

las otras dos personas son amaya eganya, 53 años vecina de barakaldo y jose miguel domingo, 53 años vecino del barrio de la chana, granada. ambos optaron por el suicidio cuando iban a ser desahuciados de sus respectivos domicilios.
the other two people are amaya eganya, 53 years old, a resident of barakaldo and jose miguel domingo, 53 years old, resident of the district of chana, granada. both opted for suicide at the point when they were going to be evicted from their respective homes.

asimismo, publicó el manual de capacitación de caritas sobre el sida en francés y en árabe. caritas es miembro de la chan (red católica para el vih y el sida), cuyo objetivo es fortalecer la respuesta de organizaciones católicas a la pandemia del vih.
it also published the caritas training manual on aids in french and arabic. caritas is a member of chan (catholic hiv and aids network) which aims to strengthen the response of catholic faithbased organisations to the hiv pandemic.