Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el único servicio que no está usando un certificado de let's encrypt, sino uno comercial, es noblogs: su estructura nos obligaría a crear un certificado para cada blog, lo cual sería un malgasto de los recursos de let's encrypt.
the only service we don't use let's encrypt for is noblogs, for which we buy a commercial certificate. the structure of the platform would force us to create a certificate for each blog, which would be a huge waste of resources for let's encrypt.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la solución es usar un certificado wildcard (que permite crear conexiones seguras con todos los dominios *.noblogs.org), pero estos certificados no están (todavía) proporcionados por let's encrypt.
the solution is a wildcard certificate (which can be used to secure several domains at once), which unfortunately let's encrypt doesn't allow for (yet).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
por esta razón ahora todos los servicios de a/i están cifrado con llaves ssl firmadas por let's encrypt, que vuestros navegadores y vuestros clientes reconocen de manera automática (si habéis abierto esta pagina en https en vez que http, podéis observar un candado de color verde en la barra de dirección, que indica que la conexión es segura).
so now all of a/i's services are encrypted with ssl keys signed by let's encrypt. these keys are automatically recognized by your browsers and clients: if you open this page in https instead of http, you will see a green padlock in the address bar, which means that your connection is secure.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.
