Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en fecha reciente, muy a principios de diciembre, participé en uno de dichos acontecimientos en mosonmagyaróvár.
most recently, at the beginning of december, i took part in such an event at mosonmagyaróvár.
el hotel de 3 estrellas minerva *** está situado en el centro de mosonmagyaróvár a unos cientos de metros del balneario.
the 3-star hotel minerva*** is located in the centre of mosonmagyarovar, only 300 m from the spa.
cerca de nickelsdorf, el río entra en la hungría actual, donde se une a un brazo del danubio cerca de mosonmagyaróvár.
east of nickelsdorf, the river passes into modern hungary, where it flows into the moson arm of the danube west of szigetköz island near mosonmagyaróvár.
lilla sipos (mosonmagyaróvár, 14 de julio de 1992) es una futbolista húngara que juega como centrocampista en el verona italiano.
lilla sipos (born 14 july 1992 in mosonmagyaróvár) is a hungarian footballer, who plays as a striker for agsm verona in the italian serie a.
mosonmagyaróvár es un pueblo situado en la frontera entre eslovaquia, austria y hungría, de manera que no es ninguna sorpresa que hubiese muchísimos alcaldes de los tres países.
mosonmagyaróvár is a town on the border of slovakia, austria and hungary, so it is no surprise that there were very many mayors from all three countries.
mosonmagyaróvár resultó de la unión de dos ciudades anteriores: magyaróvár y moson (en alemán: "wieselburg").
mosonmagyaróvár used to be two separate towns, magyaróvár and moson (german: "wieselburg").
a unos cienes metros del balneario, en el centro de la ciudad de mosonmagyarovar está uno de los hoteles más antiguos y más grandes de la ciudad: el hotel minerva ***.
the largest and oldest hotel of mosonmagyarovar, the 3-star hotel minerva is situated only 300 m from the spa, in the centre of the city.