Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ya no están.
have gone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no están en cosecha.
they’re not exactly in season.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no está aquà .
you’re not.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
está / no está
is / is not
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lo siento, pero no están ayudando.
look, guys, i’m sorry, but you’re not helping.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eso no está funcionando.
not really working out.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
los alemanes son imperialistas pero no están locos.
germans are imperialists, but they are not crazy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
( ¿no está ? )
not here ?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
distritos, no está feliz.
i promise you, he’s not happy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
entonces ¿por qué no están ellos aquà ?
then why are they not here?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
algunos estudiantes no están en un buen ambiente para estudiar.
some students do not have a very good environment to study.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
esto se debe a que sus almas no están en completo funcionamiento.
it is because their souls are not fully functional.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ahora, ustedes no están en prisión. tampoco son esclavos.
now, you are not in prison. you are not a slave either.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
por supuesto, que las edades de 6 y 12 no están bien marcadas.
of course, the ages of six and twelve are not a clear-cut ages.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ellos no están preocupados por otra cosa sino por el deber que se les da.
they are not concerned about any other thing but the duty given to them.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cuarto, desobedecen porque las cosas no están de acuerdo con sus pensamientos.
fourth, you disobey because things do not agree with your thoughts.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
algunas veces no están gozosos, aunque se nos dice que siempre lo estemos.
you sometimes are not joyful even though it tells us to rejoice always.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
%1 contiene octetos que no están permitidos en la codificación solicitada %2.
%1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aunque el espà ritu santo les hable, no lo pueden escuchar si es que no están listos.
even though the holy spirit speaks to them, they cannot hear it if they are not ready.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
especialmente aquellos de ustedes que están siendo investido no están viviendo sus vidas solamente para sà mismos.
especially those of you who are being inaugurated are not living your lives just for yourselves.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: