Вы искали: no me mires con esos ojos (Испанский - Английский)

no me mires con esos ojos
don't look me in the eye

no me mires con esos ojos tan tristes.
don't look at me with such sad eyes.

no me mires.
don't look at me.

no me mires con esa cara.
with me.

no me mires mas
français

no me mires así,
no, thanks.

a mí no me mires.
it's not my fault.

no, no me mires así.
i think we got company.

por favor, no me mires con recelo.
please don't look at me suspiciously.

no me mires tan triste.
don't give me such a sad look.

no. no me mires a mí.
he admitted everything to me.

oye, no me mires así, tío.
hey, don’t be looking at me like that, man.

9. no me mires a la cara
9. no me mires a la cara

no, no ya no me mires mas así
you know that i am your friend, no doubt about it

no me mires así, prefiero ya no verte más,
i wish you well, i wish you

aunque no me mires, quédate conmigo, señor.
though you don't look at me, stay with me, lord.

¡no me mires así, yo no he hecho nada malo!
don't look at me that way, i haven't done anything bad.

no me miras.
you don't call me.

esos ojos como alfileres.
those pinprick eyes.

evidentemente, el parlamento europeo y la comisión no lo ven con esos ojos.
the european parliament and the commission clearly do not see matters in this light.