Вы искали: no te demores (Испанский - Английский)

no te demores.
no te demores.

¡no te demores!
do not hesitate!

no te
don't you be

no te demores en la entrega.
do not delay the delivery.

donde no puedas amar no te demores
donde no puedas amar no te demores

no te creo.
i don't believe you.

– no te oigo.
but i’m not convinced.

no te apure
i catch you going down

no te preocupes .
don’t worry.”

no te atrevas –
– i did not mean

- no te preocupes.
- no te preocupes.

--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"

– ¡no te acerques!
– i love you, too.

si todavía no has prestado atención a nuestras advertencias , ya no te demores ni un día más !!!
if you have not listened to our warnings before, don't delay any longer!

2. te ordena a que te demores lo más que puedas en cumplir los actos de obediencia.
2. he commands you to procrastinate in acts of obedience.

no te demores más consolándote con que esta matanza del señor es imaginaria o que toma lugar después de que se cierre el tiempo de prueba.
no longer try to console yourselves that this slaughter of the lord is something imaginary, or that it takes place after the close of probation.

que haces bebe hermosa y te demoras
what are you doing beautiful baby and why are you taking so long?

—de ese modo andarás bajo mi sombra —dijo ulmo—. pero no te demores; porque la sombra no resistirá en las tierras de anar y en los fuegos de melkor.
"thus thou shall walk under my shadow," said ulmo. "but tarry no more; for in the lands of anar and in the fires of melkor it will not endure.

es más lo que te demoras en llegar al ministerio que lo que dilata la empresa en darse cuenta.
as one girl put it, “the company finds out quicker than it takes you to get to the ministry.

¡vamos, apúrense! vuelvan a la casa de mi padre y díganle: así dice tu hijo josé: ‘dios me ha hecho gobernador de todo egipto. ven a verme. no te demores.
now hurry back to my father and say to him, 'this is what your son joseph says: god has made me lord of all egypt. come down to me; don't delay.