Вы искали: no te echo mujeres tú te las echas (Испанский - Английский)

no te las pierdas.
do not miss out on them.

¡no te las pierdas!
do not miss out!

¡no te preocupes, no te las van a llegar a casa!
they won’t arrive on your doorstep!

¡consulta las fechas y no te las pierdas!
check the dates and don't miss any of them!

no te las pierdas: http://tgbe.ws/610ade
my gallery is here: http://tinyurl.com/yc8ltbw

-¿y ya no te gustan estas revistas, supermán? quédate con ellas, te las regalo.
"and don't you like these magazines anymore, superman? keep them, they're a gift."

se sigue creyendo en la bondad y en la justicia, pero ya no te las comes todas.
he is the discoverer, the verifier, and the conservator of names.

te echo de menos, hace una semana que no te veo.
i miss you, it's been a week since i last saw you.

ahora las quieres, y ahora no te las daré; necesito el precio por ellas.”
now you want it, and now i will not give it; i need the price for it."

las picaduras de coloradilla no son contagiosas, de modo que no te las pueden pegar ni se las puedes pegar a nadie.
chigger bites aren't contagious, so you can't catch them from someone or give them to somebody else.

“no te avergüences, mujer… tú eres las puertas del cuerpo, y tú eres las puertas del alma.” — walt whitman
"be not ashamed, woman…you are the gates of the body, and you are the gates of the soul." — walt whitman

tal vez no estén seguras de qué decir, o es posible que tengan preguntas que hacerte pero no te las hagan por miedo a parecer insensibles.
maybe they aren't sure what to say — or maybe they have questions but are afraid of seeming insensitive.

en el cuarto de baño es muy fácil que tus manos entre en contacto con gérmenes nocivos y, si no te las lavas bien, te los podrías llevar.
in the bathroom, you can easily get some germs on your hands and, if you don't wash up properly, you just might take them with you.

si ves que no te las arreglas con tu gato, ponte en contacto con un profesional de de gatos, porque no todos los etólogos animales conocen el comportamiento felino.
if you can’t see any solutions get in touch with a cat behavior professional, because not all animal behavior experts know enough about cats.

48:27 ¿y no te fue a ti israel por escarnio, como si lo tomaran entre ladrones? porque desde que de él hablaste, tú te has movido.
48:27 for wasn’t israel a derision to you? was he found among thieves? for as often as you speak of him, you shake your head.

los detalles de todas nuestras últimas promociones para grandes apostadores serán enviadas a tu correo electrónico. si no te las quieres perder, debes permanecer pendiente de tu buzón de correo.
the details for all our latest and greatest high roller promotions are sent to you by email. if you don’t want to miss out you’ll have to keep an eye your inbox.

cuando las materializó, me las pasó y me dijo que las guardara. guarda las monedas, no te las comas. (risas) guárdalas contigo.
when he materialised them, he gave them to me and told me to keep the coins. “keep the coins, not eat the coins. (laughter) keep them with you,” he said.

31 tu buey será matado ante tus propios ojos, y no comerás de él; tu asno será arrebatado en tu presencia, y no te será devuelto; tus ovejas serán entregadas a tus enemigos, y no tendrás quien te las rescate.
you will build a house, but you will not live in it. you will plant a vineyard, but you will not even begin to enjoy its fruit. 31 your ox will be slaughtered before your eyes, but you will eat none of it. your donkey will be forcibly taken from you and will not be returned.

¿es correcto? r. no te preocupes por eso, porque dios no necesita información, pero es hermoso que tú te concentres e implores al espíritu santo sobre cada persona para que Él pueda actuar en ellas y llevarlas allá donde deben ir.
a. you need not worry about that because god does not need information, however, it is good that you care and implore the holy spirit upon others so that he can act in them.

acepto que al hablar no soy tierno, que a veces soy frío como invierno, mas no digas que en mí no hay sentimientos, ni te imaginas que es lo que siento. me dices que estoy hecho de piedra, pero se ve que aún no te cuentan que lloro cuanto tú te marchas aún sabiendo que vendrás mañana.
i agree that i am not talking tender sometimes i'm cold as winter but do not tell me no feelings, you can not imagine what i feel. i say i'm made of stone, but is still not tell you i cry as you walk away knowing that you will come tomorrow.