Вы искали: no te equivoques (Испанский - Английский)

no te equivoques.
make no mistake.

no te
don't you be

no te...
in...

no creo que te equivoques en absoluto.
"i will not let you fall.

no te creo
if you believe

no te creo.
i don't believe you.

confía aunque te equivoques.
trust, but you're wrong.

no te apure
i catch you going down

no te preocupes .
don’t worry.”

no te atrevas –
– i did not mean

- no te preocupes.
- no te preocupes.

--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"

– ¡no te acerques!
– i love you, too.

pero que también te equivoques en las soluciones ????
pero que también te equivoques en las soluciones ????

aquí te damos algunas pistas que te pueden ayudar para que no te equivoques en tu elección
here are some steps that may help you in making this decision:

eres un agodontero, eres de los que creen sin ver, pero al no ver puede que te equivoques.
you are an agondonter -- one who believes without seeing -- but not seeing may sometimes be the cause of mistakes.

recuerda esto la próxima vez que te equivoques y aprende de tus errores.
remember this when next you make a mistake.

no te equivoques: estas personas profesan abiertamente ser cristianos. y han sido inundados con reprensiones santas.
these people profess christianity and have been inundated with gospel reproof.

"apunta hacia la luna, pues aunque te equivoques,llegarás a las estrellas..."
but, dare also to make those dreams come true. "aim to the moon, because even though you may miss it, you will arrive to the stars..."

viernes asintió. -pues, viernes -le dije-, haz exactamente lo que me veas hacer y no te equivoques en nada.
“now, friday,” said i, “do as i bid thee.” friday said he would.