Вы искали: o grillete de carga (Испанский - Английский)

de carga
charging

de carga ...
loading ...

de carga fao
institute international jacques maritain fao

área de carga:
type of boat:

grillete de conexión
junction shackle

de carga, ligero
ambulance, 4x4

tiempo de carga:
charging time:

grillete de ancla marina
marine anchor shackle

grillete de suspensión de muelle
suspension shackle

grillete de anclaje tipo perno 5/8 3-1/4t wll
5/8 bolt type anchor shackle 3-1/4t wll

de cargas
cargo

combinaciones de cargas
load combinations

fije el grillete de anclaje a la eslinga del cable, verifique que el pasador de chaveta esté seguro.
attach anchor type shackle to the cable sling, verify the cotter pin is secure.

incluso quienes son los más poderosos, ricos y exitosos, deben también sufrir en el grillete de estas agonías inescapables.
even those who are most powerful, wealthy and successful must also suffer in the grip of these inescapable agonies.

estáis dejando atrás los grilletes de la consciencia limitada.
you are leaving the shackles of limited consciousness behind.

de hecho, los oficiales penitenciarios sólo usan esposas o grilletes, de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la ley del servicio de prisiones.
in actual fact, prison officials only used handcuffs or shackles, in keeping with the relevant provisions of the prison service act.

vais a ser liberados graciosamente de los grilletes de los que su arrogancia y su estupidez será revelada.
you are to be graciously freed from the clutches of those whose hubris and stupidity will be fully revealed to you.

la educación corta los negros grilletes de la ignorancia que no nos deja ver las leyes rectoras del universo.
it is education that severs the dark fetters of ignorance about the laws that govern the universe.

esposas para tobillos, cadenas colectivas, grilletes, esposas y grilletes de muñeca individuales
leg-irons, gang-chains, shackles and individual cuffs or shackle bracelets

así, los espectadores pudieron ver a un niño que caminaba por un patio con grilletes de hierro, como castigo.
viewers saw, for instance, a child walking around a courtyard chained with leg irons carrying out a punishment.