Вы искали: obsérvese (Испанский - Английский)

obsérvese
note that this excludes

obsérvese:
note:

obsérvese que:
it should be noted that:

obsérvese el ectropión.
note the ectropion.

obsérvese el cuadro 1.
consider the table 1.

y obsérvese, un milagro!
and look, a miracle!

obsérvese la escala logarítmica.
please note the logarithmic scale.

a este respecto, obsérvese que:
in this connection, it should be noted that:

ahora obsérvese lo que hicieron.
now observe what they did.

obsérvese que las líneas aéreas (...
please note that no claim has been lodged against unavem iii by ...

¡ obsérvese la foto de la actualidad !
the photo from this day and age !

obsérvese en todo momento al paciente.
observe the patient at all times.

obsérvese que los datos son solo estimaciones.
note that figures are estimates.

obsérvese que estos costos sólo son indicativos.
note that these costs are not intended to be indicative.

obsérvese la relación con el índice 6, stm.
note relation with index 6, stm

obsérvese que existen modelos diferentes de autorregulación.
self-regulation does, however, take a number of different forms.

obsérvese que la participación varía según la actividad.
note that participation varies according to level of party activity.

obsérvese el marcador con la forma del diente utilizado.
note the tooth-shaped marker used.

335. obsérvese la información que figura en el cuadro 40.
the following table gives this information:

424. obsérvese que no se distingue entre víctima y victimario.
424. no distinction is made between victim and offender.