Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
un paquete recopilatorio llamado « the elder scrolls v: skyrim - legendary edition» fue lanzado el 4 de junio de 2013.
a compilation package called "the elder scrolls v: skyrim - legendary edition" was released on june 4, 2013.
gooofull informa que the elder scrolls arena debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.
gooofull informs that the elder scrolls arena must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.
¡este es el momento perfecto para actualizarse y estar listo para la última generación de juegos para pc como battlefield 3, the elder scrolls v: skyrim y batman: arkham city!
now is the perfect time to upgrade for the latest generation of pc game titles like battlefield 3, the elder scrolls v: skyrim and batman: arkham city!
fue nominada en la categoría de mejor video juego de puntuación en los 2006 mtv video music awards, pero finalmente perdió ante the elder scrolls iv: oblivion puntuación.
it was nominated in the best video game score category at the 2006 mtv video music awards but eventually lost to "" score.
el 27 de junio de 2013, la banda anunció su primer ep titulado waldschrein , que contiene este nuevo single junto con su versión acústica, un remake de la canción der sturm y una vieja canción inédita titulada zwergenhammer, así como su propia cover del tema principal del juego the elder scrolls v: skyrim , compuesta por jeremy soule , titulado himmelsrand.
on june 27, 2013, the band announced their very first ep titled" waldschrein", which contains this new single along with its acoustic version, a remake of the song der sturm and an old, previously unreleased song titled zwergenhammer, as well as their own cover of the main theme for the game skyrim, composed by jeremy soule, titled himmelsrand.
algunos editores de nivel para juegos en windows incluyen: the elder scrolls construction set de bethesda softworks, valve hammer editor de valve, unrealed y udk de epic games, 3d world studio de leadwerks, aurora toolset de bioware, q3radiant de id software, unity 3d y el editor de exteriores grome.
some level editors for windows games include bethesda softworks's construction set, valve's hammer editor, epic's unrealed and udk, leadwerks 3d world studio, bioware's aurora toolset, id software's q3radiant, unity 3d and grome outdoor editor.
"morrowind" es bien conocido por su capacidad para ser ampliado y mejorado con "plugins" (a menudo citados como modificaciones o mods para abreviar) mediante la herramienta "the elder scrolls construction set", que viene con la versión para pc del juego.
"morrowind" is well known for its ability to be changed by plugins (often referred to as modifications, or mods for short) using the "elder scrolls construction set", which comes with the pc version of the game.
