Вы искали: poder gastar dinero (Испанский - Английский)

se requiere gastar dinero.
you have to spend money.

hacer dinero y gastar dinero.
make money and spend money.

no me importa gastar dinero en diversión
i don't mind spending money on leisure activities

ayudar no siempre significa gastar dinero.
helping doesn't have to mean spending money.

los tribunales no pueden gastar dinero público;
(c) courts cannot spend public money; and

olvídate de gastar dinero en autobuses y taxis.
forget about spending money on buses and taxis.

se trata de gastar dinero como un marinero borracho.
it's all about spending money like a drunken sailor.

coincido en que hemos de gastar dinero en este asunto.
i agree that we should spend money on this subject.

de repente dice: ¿por qué hemos de gastar dinero ?
we shall apply the polluterpays principle.

gastar dinero en alimentos naturales y no a los alimentos grasos.
spend money on health food and not fatty food.

es inútil gastar dinero, esfuerzos y trabajo por otros motivos.
it is pointless to invest money, effort and hard work for other reasons.

ya he postergado la posibilidad de gastar dinero hasta finales de 2007.
for example, i can take the it scale systems into consideration.

es media semana ya y todavía tengo que gastar dinero en cerveza.
it’s the middle of the week already and i have yet to spend any money on beer.

por consiguiente, hago un llamamiento a todas las administraciones para que presenten buenas propuestas a fin de poder gastar este dinero.
so this is an appeal to all governments to submit good proposals to spend this money.

por tanto, es inútil gastar dinero si no se tiene ese valor moral.
it serves no purpose to spend large sums of money if you lack the moral courage.

deberíamos gastar dinero en proyectos marítimos en el mar del norte y en el báltico.
we should spend money on offshore projects in the north sea and the baltic.

- aquatic design centre: no tiene por qué gastar dinero para pasárselo bien.
- aquatic design centre: you don’t need to spend money to have a nice time.

me gustaría que se analizase más exactamente si tiene un sentido económico gastar dinero para ello.
i would wish to see a more detailed analysis of whether it makes any economic sense at all to spend money on this.

cuando el comisario ha dicho que no vamos a gastar dinero en armas, tiene razón.
if the commissioner thought that we did not want to spend any money on arms, then he was right.

(solamente un hombre de negocios precisa, lógicamente, que más ocio requiere más gastar dinero.
(but one businessman points out, logically, that more leisure requires more spending money.