Вы искали: problematicidad (Испанский - Английский)

el hombre, en cambio, tiene conciencia de la problematicidad de su existencia.
this paper is a look at the highlights of its psychological side, including the realm of ethics, which partakes of both philosphy and psychology.

por tanto, si la problematicidad quiere decir apertura a toda la realidad, a todo encuentro, agustín es un ejemplo maravilloso de todo esto.
if then problematicity means openness to all reality, to every encounter, augustine is an admirable example of all this.

junto al plano actitudinal, la percepción del grado de riesgo y problematicidad inherente al consumo de alcohol, así como el conocimiento acerca de las consecuencias negativas derivadas del consumo de alcohol y de las experimentaciones con cannabis y otras sustancias psicoactivas representan las principales variables investigadas.
firstly, a comparative analysis of response percentages has been done, before indicators through which different aspects of the cognitive, affective and behavioural dimensions of the attitude towards alcohol consumption are evaluated, along with the distortion of risk perception and basic information about the consequences derived from consumption experiences, in either adolescents who are users of alcohol, or those who, apart from alcohol, are habitual users of cannabis products.

años atrás, el papa benedicto xvi, en una carta a los fieles de roma, evidenció con su habitual realismo la problematicidad de la tarea de la educación en nuestra época: « educar jamás ha sido fácil, y hoy parece cada vez más difícil.
some years ago pope benedict xvi, in a letter addressed to the faithful of rome, availing of his customary realism pointed out the complexity of the present day task of education: educating … has never been an easy task and today seems to be becoming ever more difficult.