Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nose que dises
i don't know what you say
Последнее обновление: 2021-01-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que dises explicate bien
you dises explicate well
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si me voy,
and if we cannot guess their reason,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si me caso
if my case
Последнее обновление: 2022-08-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si me animo
have if i cheer up
Последнее обновление: 2021-07-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si me amases...
if you loved me...'
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si me fuera?
if i was gone
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si me amas demuestralo
if you love me show me
Последнее обновление: 2021-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si me amas, servame
if you love me, keep me,
Последнее обновление: 2020-06-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
entonces si me entiendes
yeah i understand you let chat in english
Последнее обновление: 2021-12-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si, me estudias mucho
yes i study very much
Последнее обновление: 2013-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
si me entiendes verdad?
if you understand me right
Последнее обновление: 2022-02-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahora, si me disculpas…
now, if you excuse me,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
desgraciadamente, los tres minutos de que dis pongo para hablar me impiden decir todo lo que quiero.
having said that, it is now being discussed and therefore we must deal with it of course.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sla vida es prestada y hay que dis frutaria
life is borrowed and must be enjoyed.
Последнее обновление: 2023-02-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el proble ma de todo esto se debe a los fondos limitados de que dis pones los sindicatos.
b) level of intervention
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡desde aquí se diría que dis paramos contra el cielo!
we could be shooting at the sky! '
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el fc barcelona ya ha empezado a preparar el compromiso de vuelta de los octavos de final de la champions league que dis...
fc barcelona has started to prepare the previous stage of quarter-finals return game of champions league that will take ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en consecuencia, parece que dis refiere al abanico de servicios electrónicos ofre poner de ordenadores personales y de acceso a cidos por los bancos y al nivel de utilización de
the observation of countries together with a strong banking push of ebanking with strong eservices penetration (finland, es services in general, and internet banking in tonia, south korea) points at a potential rela particular, create favourable conditions for a faster tionship between a strong penetration and usa and wider adoption of internet banking.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en su apartado 23, expresa que los trabajadores de terceros países no tienen el derecho a la libre circulación de que dis frutan los ciudadanos de la unión.
in paragraph 23, it mentions that workers who are citizens of third countries do not enjoy the same freedom of movement as eu citizens.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: