Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reuven levy
reuven levy
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
asher reuven novik
asher reuven novik
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
como reuven bulka dice, “los que niegan el holocausto no son estúpidos, son perversos.
as rabbi reuven bulka says, "holocaust deniers are not stupid; they are evil.
se trata de una liturgia conmemorativa en la que estará presente también el presidente de israel reuven rivlin.
it will be a memorial liturgy and it will be presided by the president of israel reuven rivlin.
presidente reuven rivlin habla con los jefes de la comunidad judía de francia en reunión de emergencia tras los ataques terroristas
president rivlin speaks with french jewish community heads in emergency meeting following terror attacks (communicated by the president's spokesperson)
el parlamento israelí designó a su ex presidente reuven rivlin como próximo presidente de israel. rivlin asumirá su nuevo cargo el 23 de julio de 2014.
the knesset elected its former speaker, reuven rivlin, as president of the state of israel.
carta del presidente israelí reuven rivlin al presidente de la república francesa françois hollande tras el ataque terrorista en la sede de charlie hebdo en parís:
prime minister benjamin netanyahu sent the following letter to french president françois hollande, in wake of the terrorist attack in paris:
el progreso logrado allí se fortaleció en octubre por la presencia del presidente del knesset, reuven rivlin, en nuestra quinta sesión plenaria, realizada en rabat.
the progress made there was further strengthened by the appearance in october of the speaker of the knesset, reuven rivlin, at our fifth plenary session, held in rabat.
el presidente reuven rivlin les preguntará a los líderes de cada partido a quién prefieren como primero ministro y le asignará la tarea de formar el nuevo gobierno al miembro de la knesset que tenga más chance de formar una coalición viable.
he will assign the task of forming the next government to the knesset member considered to have the best chance of forming a viable coalition.
el señor dividió el mar rojo, pero nunca lo vieron. debido a que nunca alzaron la mirada con los ojos de la fe, reuven y shimón nunca vieron el formidable milagro del señor.
the lord parted the red sea, but they never saw it. because they never looked up with the eyes of faith, reuven and shimon never saw the great miracle of the lord.