Вы искали: sin fuera (Испанский - Английский)

esta opción de la refinanciación se ofrece a veces sin fuera de costos del bolsillo al prestatario.
this refinancing option is sometimes offered with no out of pocket expenses to the borrower.

dado sus intereses conferidos en mantener a las masas sin fuera del poder y explotadas, la hermandad confirma la teoría de la revolución permanente al probar ser una fuerza completamente contrarrevolucionaria.
without an alternative revolutionary working-class leadership prepared to show the masses the way forward to the overthrow of military rule, capitalist political forces led by the muslim brotherhood were able to come to the head of the movement.

en medio de signos de creciente desilusión, sin duda causada por la continua ausencia de los dioses, nabónido declaró que nannar/sin fuera el dios supremo.
amid signs of increasing disillusionment. no doubt caused by the continuing absence of the gods, nabonido’s declared nannar/sin to be the supreme god.

» candidatos sin fuero electoral (panamá américa)
» candidatos sin fuero electoral (panamá américa)

413. por fallecimiento de la madre, el padre gozará del permiso postparto, con derecho al subsidio y sin fuero.
413. in the event of the mother's death, the postnatal leave will be transferred to the father, with allowance but without maternal entitlement.

si "ha lugar" el proceso, queda separado de su función, desaforado sin fuero y sujeto a la jurisdicción de los tribunales comunes.
if it is determined that there is cause, the official is separated from his or her position—that is, stripped of immunity and subjected to the jurisdiction of the common courts.