Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
soy de ecuador y tu
i'm from ecuador, and you
Последнее обновление: 2021-09-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de ecuador y tu
of ecuador and your
Последнее обновление: 2021-12-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
historia del ecuador y galápagos;
history of ecuador and galapagos;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es nativa del ecuador y el perú.
it is found in ecuador and peru.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
formulan declaraciones los representantes del ecuador y de tailandia.
statements were made by the representatives of ecuador and thailand.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
está cerca del ecuador y lejos de las tormentas tropicales.
they are near to the equator yet out of the reach of tropical storms.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
incluye una introducción detallada acerca del ecuador y su gente.
includes a thorough introduction to ecuador and its people.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la dirección hacia el sol está en el plano del ecuador y tenemos
the direction to the sun is in the plane of the equator, and we get
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
soy del oeste del este.
i am west of the east.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
soy del perú iquitos loreto
i am from peru iquitos loreto
Последнее обновление: 2023-01-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ha sido catedrático de la universidad central del ecuador y de la academia diplomática.
served as professor at the central university of ecuador and at the diplomatic academy.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el ministra en la iglesia más grande del ecuador y dirige una compañía de tv.
he is ministering to the biggest church in ecuador and running a tv company.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
formulan declaraciones en relación con una cuestión de orden los representantes del ecuador y grecia
statements on points of order were made by the representatives of ecuador and greece.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1. la república de djibouti se encuentra equidistante del ecuador y del trópico de cáncer.
1. the republic of djibouti lies halfway between the equator and the tropic of cancer.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en mi lista de oradores para hoy figuran los representantes del ecuador y la federación de rusia.
i have on my list of speakers for today the representatives of ecuador and the russian federation.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
28. la constitución es la ley suprema del ecuador y prevalece sobre cualquier otra norma legal.
28. the constitution is the supreme law of the land and takes precedence over all other legal norms.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asumimos aquí que estamos al norte del ecuador y el nomón apunta hacia el norte del cielo.
it is assumed here we are north of the equator, and the gnomon points to the north pole of the sky.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aspiramos a que la frontera del ecuador y el perú sea un ejemplo para el mundo de los frutos de la paz.
we hope that the border between ecuador and peru will serve as an example of the fruits of peace for the world.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esa es la postura del ecuador y obviamente pasaríamos de inmediato a pedir una votación sobre el texto original.
that is the position of ecuador, and of course we would immediately call for a vote on the original text.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
carta de fecha 5 de abril de 2000 dirigida al secretario general por los representantes permanentes del ecuador y los países bajos
letter dated 5 april 2000 from the permanent representatives of ecuador and the netherlands to the united nations addressed to the secretary-general
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: