Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-¿sucedió algo?
“something happen?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
te sucedió algo?
something bad happened to you?
Последнее обновление: 2023-03-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“¿cómo sucedió algo así?
“how does this happen?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sucedió algo terrible.
something terrible's happened.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- ¿sucedió algo, hija mía?
- has something happened, dear?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
allá sucedió algo distinto.
there something different happened.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
evidentemente, sucedió algo más.
this was not the case.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
entonces sucedió algo estúpida.
then something stupid happened.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahora bien, sucedió algo más.
now, something else happened.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aquel día sucedió algo espeluznante.
something terrifying happened that day.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero esta vez, sucedió algo distinto.
only this time, something different happened.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en el año 2009 sucedió algo extraño.
in 2009, something strange happened.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es este contexto, sucedió algo divertido.
in this context, a funny thing happened.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en mayo de 2006 me sucedió algo horrible.
in may 2006, something horrible happened to me.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bagnasco: evidentemente en esos días sucedió algo.
bagnasco: evidently something had happened in those two days.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ayer sucedió algo que causó cierta sensación.
yesterday an event occurred which caused something of a sensation.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
un día, sucedió algo peculiar en el reino.
one day, a peculiar thing happened in this kingdom.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a la mayoría simplemente le sucedió algo malo.”
substance abuse problems. the majority just
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en el caso de la marihuana sucedió algo similar.
something similar happened in the case of marijuana.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
y luego sucedió algo muy interesante. nada cambió.
and then a really interesting thing happens: nothing changes.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: