Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
les afligió mucho la pérdida de sus madre.
the loss of their mother grieved them very much.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
sus madres, sus padres
their mothers, their fathers
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sus madres 43 - 46 15
their mothers 43 - 46 14
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
ellas no son sus madres.
they cannot be their mothers.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
de los brazos de sus madres.
from their mothers’ arms.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ambos fueron infectados por sus madres.
both were infected by the mother.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
niños que viven en la cárcel con sus madres
children in prison with their mothers
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
huelga de hambre hacen igualmente sus madres.
the prisoners'mothers are also on hunger strike.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
a los terneros mantenidos con sus madres para su amamantamiento.
calves kept with their mothers for suckling.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 4
Качество:
200 niños con sus madres vinieron y se registraron ese día.
two hundred children and their mothers came and registered that day.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
estos hijos serán portadores, al igual que sus madres.
these female offspring will be carriers like their mothers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bajo estas presiones, un sinnúmero de niños huyen de sus madres.
under this kind of pressure, many children flee their mothers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- a los terneros mantenidos junto a sus madres para su amamantamiento;
- calves kept with their mothers for suckling,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hoy, señorías, se siguen arrancando niños vivos del vientre de sus madres.
today, ladies and gentlemen, living babies are still being torn from their mothers' wombs.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
america/peru - muchos niños crecen en las cárceles con sus madres reclusas
america/peru - many children grow up in prison with their imprisoned mothers
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
12 dicen a sus madres: «¿dónde están el pan y el vino?»,
12 they say to their mothers, where is grain and wine?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: