Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de do de eres
miguel, i present to you miss perales
Последнее обновление: 2021-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
do de evaluación.
evaluation period.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
do de 30 de abril
oj of 30 april 2004
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
do de al-hudaibîa.
expense of its spirit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
índices del do de las ce
index to the oj of the ec
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
suplemento del do de las ce.
supplem ent to the official journal of the european communities, series s cat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
do de 29 de diciembre de 2006
oj of 29 december 2006
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 11
Качество:
Источник:
do de 1 370 millones de euros (
© natsource europe ltd, october 2004
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• higiene y seguridad en el trabajo. do c 260 de 15.10.1990
(ii) equal rights for community and noncommunity workers;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cree que no hay trabajo— do
of belief that no work is available— signisal ≠ 3) or age equal or greater than 75
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
http://cuba.blogspot.com/....do-de-productos.html
http://cuba.guiatrabajo.com
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en suecia, la nueva situación del merca do de trabajo determina la transformación de todo el sistema de formación.
the new labour market situation in sweden forces change on the entire training system.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la manpower services commission, órgano cuatripartito responsable de los programas de merca do de trabajo, fue suprimida en 1988.
exist, i.e. no provision is made for ex pansion, diversification and restructuring.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
do de trabajo por parte de las entidades escolares y de formación y el comportamiento en materia de reclutamiento, selección y cualificación por parte de las empresas.
(6) required training other than that needed for the normal employment system (the individual's ability to defend himself, basic qualifications, etc.).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
d dictamen sobre la «protección de los jóvenes en el trabajo», do c 313 de 30.12.1992
d opinion on older people in society, oj c 34 of 2 february 1994, p. 61
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
estamos en deuda con ella y con todo el parlamento también por la rapidez con que ha trabaja do.
we owe a debt of gratitude to her, and to toe whole parliament, especially because she had to work so quickly.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
modificación de una propuesta de directiva del consejo relativa a las disposiciones mínimas de salud y seguridad en los lugares de trabajo. do c 115 de 8.5.1989.
commission decision 89/348/eec of 23 november 1988 on aid granted by the french government to an undertaking manufacturing equipment for the motor-vehicle industry — valéo oj l 143, 26.5.1989
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* * do de flexibilidad entre la vida laboral y el estudio, al aportar oportunidades formativas al lugar de trabajo y aproximar la vida laboral a la escuela.
mcgreal, r. integrated distributed learning environments (idles) on the internet: a survey.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
directiva 2003/88/ce del parlamento europeo y del consejo, de 4 de noviembre de 2003, relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo (do l 299, p.
1directive 2003/88/ec of the european parliament and of the council of 4 november 2003 concerning certain aspects of the organisation of working time (oj 2003 l 299, p.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
Источник: