Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
te observo
to see you note
Последнее обновление: 2013-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
te observo.
i observe you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
– sí, también te observo, jack.
i cannot.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
te observo con mucho interés, jane,
jane, i shall watch you closely and anxiously--i warn you of that.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bhagavan, mientras te miro, mientras te observo, hay algo que parece mas bien divertido, misterioso e inexplicable.
bhagavan, as i look at you , as i watch you, there is something that seems rather funny, mysterious, and inexplicable.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
creo que me entiendes, cuando te observo con atención corriendo a mi alrededor, y mis ojos brillan, mi sonrisa nace y mi carcajada resuena en toda la casa.
i think you understand, when i watch you with attention, running around me, and my eyes sparkle, my smile is born and my laughter resounds all over the house.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
'el gran hermano te observa en las calles'
'big brother watching you in the streets'
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el terror blanco, el gran hermano te observa en las calles.
white terror, big brother watching you in the streets.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no obstante, puede ser que otra persona te observe y no entienda lo que te sucede.
what i don't like about it is not being used to it and not knowing how to function in a normal way.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando practiques una rutina o un truco difíciles o peligrosos, pídele a un entrenador que te observe y esté preparado para agarrarte en caso de una caída.
when practicing a routine or trick that is difficult or dangerous, have a coach spot you and ready to catch you in the event of a fall.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en lugar de que alguien te pueda robar la tarjeta, ahora puede suceder que alguien descifre tu código, o que te observe mientras lo utilizas.
instead of somebody stealing your card, it could happen that someone breaks your code or spies on you when you use it.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
con mucha alegría te observo, el dios sol termina su transmisión de energía a ti, gaia te agradece, lo has realizado hoy, expandiste tu visión, esto es algo tan grande en amor que no se puede describir con palabras, sanat kumara te dice, gracias.
with great joy i see you, the sun god ends its energy transmission to you, gaia thanks you, you have done it today, you expanded your vision, this is something so great in love that cannot be described it with words, sanat kumara tells you, thank you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alcanzar el objetivo de beso antes de la hora estimada jugar los niveles más altos. en el 1er nivel si usted besa a la persona equivocada, el juego consigue sobre. en el 2 º y 3er nivel tienes que llenar el blanco beso cuando nadie te observa.
in the 1st level if you kiss the wrong person, the game gets over. in the 2nd & 3rd level you got to fill the kissing target when no one notices you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование