Вы искали: yo jamas (Испанский - Английский)

como yo jamas
i will never forget you

yo jamás,
you forget, i have ten years

- ¿yo? ¡jamás!
"i? never!"

yo jamás le traicionaría.
i'd never betray you.

yo jamás diría algo así.
i'd never say something like that.

no te he dicho yo jamás
and don't i love you?

yo jamás diría una cosa así.
i would never say such a thing.

yo jamás había visto algo así.
then i suddenly had to look at her head, and i saw that now she was wearing a crown.

-yo no estoy molesto con usted, yo estoy furioso, yo jamas lo voy a perdonar por lo que paso-
“i'm not angry with you sir, i'm furious, i’ll never forgive you for what happened”

yo jamás haría un pregunta tan infantil.
i'd never ask such a childish question.

"yo jamás he estado en la escuela.
"i've never been to school.

ellos aprenderán mucho mas de lo que yo jamás sabré
they'll learn much more than i'll ever know

por eso, yo jamás haría ese favor a los seudonaturalistas.
i would therefore never do this favor to these false naturalists.

aparentemente porque tenía mal aliento, si bien yo jamás lo noté.
apparently because he had bad breath, though i’d never noticed.

gracias a dios, estoy aquí. yo jamás iría a decepcionarte, hija mía.
- thank god, i'm here. i would never let you down, honey.

"yo jamás me haría un implante de silicona, porque no lo necesito.
"i would never use silicone breast implants because i have absolutely no need of them.

yo jamás afirmaría que las ha modificado, pero los instrumentos de dicha estrategia todavía no están disponibles.
i would never say it has changed it, but the instruments of this strategy are just not in place.

a los cuatro meses recibí una de las más hermosas pero al mismo tiempo más difícil tarea que yo jamás haya tenido en la comunidad.
after four months i received the most difficult task that i ever had in the community.

ahora me hicieron una propuesta para ir a rusia. yo jamás conocí rusia. y viene a ser para diciembre o para enero.
now i'm invited to go to russia. i never visited russia. and that is for about december or january.

independientemente del grupo al cual pertenezcan, yo jamás atribuiría las decisiones y el sentido del voto de otros colegas a motivos y razones que no respondan a consideraciones políticas objetivas.
no matter what political group he or she might belong to, i would never insinuate that a fellow member had let himself or herself be guided by anything but objective policy considerations in reaching a decision or deciding how to vote.