Вы искали: perseguían (Испанский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Арабский

Информация

Испанский

¿perseguían?

Арабский

هم هل كانوا مطاردتها؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

me perseguían.

Арабский

كانوا يُطاردونني.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿y la perseguían?

Арабский

أكانوا كذلك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

todos los perseguían.

Арабский

كل من في اليونان طاردهم.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ustedes me perseguían.

Арабский

كنتم تلاحقونني - الصلصه -

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿a quién perseguían?

Арабский

من كانوا يطاردون ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿por qué lo perseguían?

Арабский

- لماذا كُنْتَ تُطاردُه؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

creía que le perseguían.

Арабский

لقد شعر أن أحدهم خلفه.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

me perseguían, y la tiré.

Арабский

لقد كانوا يطاردوني، فأسقطها.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- me perseguían los fantasmas.

Арабский

شرب حتى الثمالة، كان يجري مسكون أنا . موافق .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿que lo perseguían a él?

Арабский

يطاردونه ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

está claro que lo perseguían.

Арабский

من الواضح أنّه كان مطارداً.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

había helicópteros. me perseguían.

Арабский

المروحيات ، إنهم يطاردوني

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

esos tipos te perseguían a ti.

Арабский

هؤلاء الرجال كانوا خلفك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

bueno, te perseguían de verdad.

Арабский

لقد كانو فعلا يطاردونك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- parecía que lo perseguían a él.

Арабский

يبدو الأمر وكأنهم يركضون وراءه

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-¿por qué te perseguían esos tipos?

Арабский

لماذا أولئك الناس خلفك؟ لا اعرف-

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- oficial, ese coche, nos perseguían.

Арабский

- أيها الضابط، تلكَ السيارة كانت تُطاردنا ...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

si entendí bien, todos la perseguían.

Арабский

كما أعلم, كل الأطفال كانوا يجرون نحوها.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pregúntenle a los tipos que me perseguían.

Арабский

إسألْ الرجالَ الذي كَانتْ تُطاردُني.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,736,321,220 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK