Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reacciones anafilácticas
Анафилактични реакции
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
linfadenopatía reacciones anafilácticas
Лимфадено - патия
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hipersensibilidad, reacciones anafilácticas
свръхчувствителност, анафилактична реакция
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
raras • reacciones anafilácticas
Много редки • Анафилактоидна реакция
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reacciones anafilácticas fenómenos tromboembólicos
Анафилактични реакции Тромбоемболич - ни събития
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
edema angioneurótico, reacciones anafilácticas
- Сърдечни нарушения: удължение на qt/ qtс интервала
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
reacciones anafilácticas/ alérgicas broncoespasmo)
Сериозни алергични/ анафилактични реакции (включително ангиоедем, бронхоспазъм)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reacciones alérgicas graves o reacciones anafilácticas
Тежки алергични реакции или анафилактични реакции.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
reacciones anafilácticas que incluyen reacciones anafilactoides 7
7
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reacciones alérgicas, incluyendo reacciones anafilácticas y anafilactoides
Нарушения на имунната система Алергични реакции, включително анафилактични и анафилактоидни реакции
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
reacciones alérgicas, incluyendo reacciones anafilácticas y anafilactoides.
алергични реакции, включително анафилактични и анафилактоидни реакции.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
reacciones de hipersensibilidad incluyendo reacciones anafilácticas/ anafilactoides.
Нарушения на имунната система С неизвестна честота: реакции на свръхчувствителност, включително анафилактични / анафилактоидни реакции.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reacciones de hipersensibilidad, incluyendo reacciones anafilácticas/ anafila ctoides,
Реакции на свръхчувстви - телност, в т. ч. анафилактични / анафилактоидни реакции, ангиоедем, ексфолиативен дерматит и хиперсензити - вен васкулит (вж. точка 4. 4)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pueden producirse efectos graves, incluidas reacciones alérgicas y anafilácticas.
Могат да възникнат тежки реакции, включително алергични и анафилактични реакции.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
edema angioneurótico, reacciones anafilácticas incluyendo shock anafiláctico, hipersensibilida d.
Тежък хепатит и чернодробна недостатъчност (вж точка 4. 4)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
trastornos del sistema inmunitario raras: reacciones anafilácticas, angioedema, urticaria
Анемия, пурпура на henoch- schönlein, екхимози, хемолиза
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reacciones anafilácticas/ anafilactoides graves, vasculitis, incluyendo vasculitis necrotizante cutánea
тежки анафилактични/ анафилактоидни реакции, васкулит, включително кожен некротизиращ васкулит
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
reacciones anafilácticas, shock anafiláctico incluido shock con desenlace fatal, hipersensibilidad, urticaria.
Честотата неизвестна Анафилактична реакции, анафилактичен шок, включително фатален шок, свръхчувствителност, уртикария
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
reacciones anafilácticas, reacciones anafilactoides (incluyendo urticaria), reacciones alérgicas (incluyendo prurito)
Нарушения на имунната система Анафилактични реакции, анафилактоидни реакции (включително уртикария), алергични реакции (включително пруритус).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
18 raras: reacción anafiláctica, angioedema, urticaria.
Редки: анафилактична реакция, ангиоедем, уртикария.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество: