Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
propietarios
Собственост
Последнее обновление: 2013-04-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
propietarios del canal (+q)
ÐÑиÑежаÑели на канал (+q)
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
propietarios públicos de fincas
Собственици на публични земи
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
propietarios de zonas bosquesboscosas, municipios
частни собственици на гори, общини
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
propietarios de partes sociales en la empresa;
собственици, които имат дялово участие в предприятието;
Последнее обновление: 2014-11-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
prevención de accidentes graves por los operadores y propietarios
Предотвратяване на големи аварии от страна на операторите и собствениците
Последнее обновление: 2014-11-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
podría incluir compromiso con los propietarios de fincas vecinas.
Примери вж. член 59(e) вж. членове 61–65.
los estados miembros garantizarán que los operadores y los propietarios:
Държавите членки правят необходимото операторите и собствениците:
36• agrupación de suministros forestales de pequeños propietarios•aguas subterráneas de jura
36• Събиране на дървен материал от дребни собственици на гори•Подпочвена вода в района Юра (jura)
individuos u organizaciones privadas que poseen tierras(p ej propietarios de montes privados).
Частни лица или организации, които притежават земи (напр. частни собственици на гори).
propietario:
Собственик:
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 8 Качество: Источник: Wikipedia
