Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lostemas tratados en estos programas escolares incluyentomar decisiones, hacer frente a situaciones, marcarseobjetivos, así como la reafirmación personal, lacomunicación y la afectividad.
Контролирането и подобряването на качеството напревенцията силно зависят от това, най-напред да сенаправи един пълноценен преглед на съществуващитедейности и тяхното съдържание.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
• facilitar la libre circulación, con la reafirmación del principio de reconocimiento recíproco de los permisos en la unión europea y la armonización de las normas de validez, así como de la periodicidad de los exámenes médicos de los conductores de camiones.
Според този доклад разходите, свързани със сигурността на видовете транспорт, могат да бъдат важни и всъщност се понасят до голяма степен от ползвателите.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
el nuevo plan de acción francés (2008-2011) abarca las drogas ilícitas, el alcohol y el tabaco. una de las principales prioridades de este plan consiste en disuadir a los jóvenes para que no se inicien en el consumo de estupefacientes a través de la reafirmación de la prohibición del consumo de drogas y una serie de iniciativas de información dirigidas a los jóvenes y sus padres acerca de los riesgos derivados del consumo de drogas.
По-голямо внимание е отделено и на мерките за стимулиране на научните изследвания в областта на наркотиците, както и на разработването на оценка на политиката в областта на наркотиците на национално равнище и на равнище на ЕС.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: