Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
desocupado
munkanélküliség
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
avancé despacio por el pasillo lateral, como cualquier desocupado que entra en una iglesia.
az egyik oldaloltárhoz ballagtam ráérősen, mint aki csak úgy betévedt egy futó imára.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
useparo (4406)desempleo de los trabajadores migrantes (4406) contrato de interinidad desocupado
useszakmai kamara (4426)ergonómia (4416)értekezletek levezetése (4406)e85es (4411)európai foglalkoztatási stratégia (4406) foglalkoztatási szint
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
en cuanto se detuvo, uno de los desocupados de la esquina se lanzó como un rayo a abrir la puerta, con la esperanza de ganarse un penique, pero fue desplazado de un codazo por otro desocupado que se había precipitado con la misma intención.
amint megállt, az ott őgyelgő csavargók egyike azonnal odaugrott, hogy kinyissa a hintó ajtaját, és utasát kisegítve néhány potyagarashoz jusson.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
alemania no ha indicado de qué forma la medida se limitará a aquellos barrios que necesitan una renovación urbana ni cómo permitirá finalmente la demolición de los inmuebles desocupados.
németország nem fejtette ki, milyen módon célozza az intézkedés a városmegújítást igénylő városrészeket, és hogyan vezet végső soron az üresen álló házak lebontásához.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество: