Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
suscita entre ellos a un enviado de su estirpe que les recite tus aleyas y les enseñe la escritura y la sabiduría les purifique!
en zend tot hen een boodschapper van hun eigen volk, die hen uw verzen voordraagt en die hen het boek (de koran) en de wijsheid onderwijst en die hen reinigt.
soliris se produce en un sistema de expresión de mieloma murino (estirpe celular ns0) y se purifica por cromatografía de intercambio de iones y de afinidad.
soliris wordt geproduceerd in een muizenmyeloom (ns0-cellijn)-expressiesysteem en gezuiverd door affiniteits- en ionverwisselingschromatografie.
¡señor! suscita entre ellos a un enviado de su estirpe que les recite tus aleyas y les enseñe la escritura y la sabiduría les purifique!
onze heer, en zend tot hen een gezant uit hun midden die hun uw tekenen voordraagt, hun het boek en de wijsheid onderwijst en hen loutert.