Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
reflejar
αντανακλώ
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
reflejar-x
Αντανάκλαση- x
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
reflejar horizontalmente
Καθρεφτισμός μάσκας οριζόντια
reflejar este objeto
Αντανάκλαση αυτού του αντικειμένου
reflejar imágenes %1
Αντιστροφή εικόνων% 1
reflejar imagen « %1 »
Αντιστροφή εικόνων "% 1"
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
reflejar la máscara x
Καθρεπτισμός στρώματος κατά Χ
no se pudo reflejar: %1
Αδύνατη η αναστροφή:% 1
reflejar la imagen completa
Η αντιστροφή της εικόνας ολοκληρώθηκε
radiómetro para reflejar la imagen
απεικονιστικό ραδιόμετρο
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
reflejar páginas en el eje vertical
Καθρεπτισμός σελίδων κατακόρυφα
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
el presupuesto debería reflejar esta prioridad.
Αν μεμονωμένα κράτη μέλη θεσπί- ί
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
habrán de reflejar una imagen fidedigna:
Πρέπει επίσης να παρουσιάζουν πιστή απεικόνιση όσον αφορά τα ακόλουθα:
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
seleccione el objeto que se va a reflejar...
Επιλέξτε το αντικείμενο για αντανάκλαση...
seleccione el punto sobre el que se debe reflejar...
Επιλέξτε το σημείο αντανάκλασης...
-los precios del agua deben reflejar los costes-
Σύνταξη: phs6a53 43, rue wiertz Β-1047 bruxelles Τηλ. (32-2)284 2341 fax (32-2)284 9171
el presupuesto habría tenido que reflejar estas intenciones.
Ως εμπνευστής, πέρυσι, του προγράμματος αυτού, κανονικά θα έπρεπε να επιχαίρω.
los datos deberán reflejar la situación real en todo momento.
Τα δεδομένα πρέπει να περιγράφουν την εκάστοτε πραγματική κατάσταση.
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ha de reflejar clara e inequívocamente el razonamiento de la institución
Από την αιτιολογία πρέπει να προκύπτει κατά τρόπο σαφή και μη διφορούμενο η συλλογιστική του οργάνου που εξέδωσε την
120 reflejar la evolución histórica a lo largo de varios años.
120 επιχειρήσεων και των εναλλακτικών επιλογών, ο πίνακας αυτός δεν αντανακλά τη διαχρονική εξέλιξη της κατάστασης.
