Вы искали: enfocaron (Испанский - Датский)

los medios se enfocaron en el congreso.
medier fokuserede på kongressen.

y lo enfocaron bien de cerca, y él estaba:
de viste ham i nærbillede.

enfocaron los pájaros muertos cayendo del cielo. hice una copia.
de overspillede det, da de døde fugle faldt ned fra himlen.

ves, gracias a tu mensaje, ellas no se enfocaron en salvarte.
takket være din besked, så koncentrerer de sig ikke om at redde dig.

una vez que enfocaron la mira en jason y damien, dejaron de buscar sospechosos.
da de låste sig fast på jason and damien, holdt de op med at lede.

pero, dado que ningún gobierno democrático acepto implementar sus ideas, se enfocaron al chile de pinochet y de allí a la turquía del general evren.
men eftersom ingen demokratisk regering ville medvirke til at afprøve deres ideer, kastede de øjnene på pinochets chile og efterfølgende på general evrens tyrkiet.

así que enfocaron un satélite hacia glasgow y edimburgo que controlaba todos sus agujeros. durante los últimos 30 años se han tomado fotografías, ¿qué esperabamos?
de sidste 30 år, er den blevet ved med at tage billeder, sende ud, og hvad forventer du?

los estudios realizados en california por adverse childhood experiences se enfocaron en afecciones como abusos físicos, sexuales y emocionales en la vida de un niño, la pérdida de un padre por muerte o por un divorcio rencoroso, o un padre preso, o una enfermedad mentar en un padre,
adverse childhood experiences-studierne udført i californien tog højde for betingelser, såsom fysisk, seksuelt, følelsesmæssigt misbrug i barndommen, at have mistet sine forældre eller gennemgået en grim skilsmisse, eller en forældre i fængsel, eller sindssygdom hos en forælder,