Вы искали: las partes del rostro que aparecen aquí ... (Испанский - Датский)

las partes del cuerpo.
- ligdelenes findested.

despierta las partes del cerebro que nunca utilizamos.
den vækker dele af hjernen, som vi aldrig bruger.

a) las partes del contrato;
a) kontraktens parter

ella arranca las partes del cuerpo.
hun flår legemsdelene af dem en efter en.

comparecencia de las partes del litigio principal
parternes personlige fremmøde

podrían ser las partes del cuerpo de joey.
-mon det er joeys kropsdele?

deberán rellenarse todas las partes del formulario.
før indgivelsen af ansøgningsskemaet bør ansøgeren undersøge, om han/ hun opfylder

facilitar el comercio entre las partes del acuerdo.
at fremme handelen mellem parterne.

las partes del cuerpo tienen literalmente distintos itinerarios.
kroppens organer er bogstaveligt på forskellige niveauer.

- sí, hasta que encontré las partes del cuerpo.
– ja, indtil jeg fandt ligdele.

las partes del acuerdo de indemnización eran Čnb, gecb y gecih.
parterne i godtgørelsesaftalen var Čnb, gecb og gecih.

las empresas en que una de las partes del acuerdo disponga directa o indirectamente:
virksomheder, i hvilke en deltagende virksomhed direkte eller indirekte:

mendigué. vendí las partes del cuerpo que me quedaban. me convertí en un buen ladrón.
jeg tiggede, solgte mine andre kropsdele og blev en god tyv.

por favor, rellene las partes del impreso de notificación que correspondan al carácter del régimen notificado.
udfyld venligst de af anmeldelsesskemaets dele, der svarer til den anmeldte ordnings karakteristika.

las partes del edificio se representarán utilizando el tipo buildingpart del paquete buildings2d.
bygningsdelene skal repræsenteres ved hjælp af buildingpart-typen i buildings2d-pakken.

el comité de administración estará integrado por todas las partes del acuerdo modificado.
administrationsudvalget har som medlemmer alle de kontraherende parter i den ændrede overenskomst.

complementos apropiados de líquidos para garantizar el buen funcionamiento de todas las partes del vehículo.
supplerende væsker, som er nødvendige til at sikre alle køretøjets deles drift.

el resultado de dicha valoración no puede ser predeterminado por ninguna de las partes del acuerdo.
ingen af aftalens parter kan på forhånd bestemme resultatet af en sådan vurdering.

b) "carne de porcino": todas las partes del cerdo que sean aptas para el consumo humano;
b) "svinekød": alle dele af svin, der er egnet til konsum

las partes del acuerdo remitido el 24 de septiembre de 2004 así lo convinieron.
parterne i den aftale, der blev fremsendt den 24. september 2004, er også enige herom.