Вы искали: corderos (Испанский - Иврит)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Hebrew

Информация

Spanish

corderos

Hebrew

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Иврит

Информация

Испанский

y una décima por cada uno de los siete corderos

Иврит

ועשרון אחד לכבש האחד לשבעת הכבשים׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

también ofreceréis una décima por cada uno de los siete corderos

Иврит

עשרון עשרון תעשה לכבש האחד לשבעת הכבשים׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡id! he aquí yo os envío como corderos en medio de lobos

Иврит

לכו נא הנני שלח אתכם ככבשים בין הזאבים׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

los haré descender como corderos al matadero, como los carneros con los machos cabríos

Иврит

אורידם ככרים לטבוח כאילים עם עתודים׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

los corderos proveerán para tu vestido, y los machos cabríos para el precio del campo

Иврит

כבשים ללבושך ומחיר שדה עתודים׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

los corderos serán apacentados en su pastizal, y los cabritos comerán entre las ruinas de los ricos

Иврит

ורעו כבשים כדברם וחרבות מחים גרים יאכלו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"el cuarto día ofreceréis diez novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto

Иврит

וביום הרביעי פרים עשרה אילם שנים כבשים בני שנה ארבעה עשר תמימם׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

"como holocausto de grato olor a jehovah ofreceréis dos novillos, un carnero y siete corderos de un año

Иврит

והקרבתם עולה לריח ניחח ליהוה פרים בני בקר שנים איל אחד שבעה כבשים בני שנה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

"el holocausto que ofrecerá el gobernante a jehovah el día de sábado será de seis corderos sin defecto y un carnero sin defecto

Иврит

והעלה אשר יקרב הנשיא ליהוה ביום השבת ששה כבשים תמימם ואיל תמים׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

"como holocausto de grato olor a jehovah ofreceréis un novillo, un carnero y siete corderos de un año, sin defecto

Иврит

ועשיתם עלה לריח ניחח ליהוה פר בן בקר אחד איל אחד כבשים בני שנה שבעה תמימם׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

"al principio de cada mes ofrecerás como holocausto a jehovah dos novillos, un carnero y siete corderos de un año, sin defecto

Иврит

ובראשי חדשיכם תקריבו עלה ליהוה פרים בני בקר שנים ואיל אחד כבשים בני שנה שבעה תמימם׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

"como holocausto de grato olor a jehovah ofreceréis un novillo, un carnero y siete corderos de un año; sin defecto los tomaréis

Иврит

והקרבתם עלה ליהוה ריח ניחח פר בן בקר אחד איל אחד כבשים בני שנה שבעה תמימם יהיו לכם׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

el sacerdote los presentará como ofrenda mecida delante de jehovah. junto con el pan de las primicias, los dos corderos serán cosa sagrada a jehovah, para el sacerdote

Иврит

והניף הכהן אתם על לחם הבכורים תנופה לפני יהוה על שני כבשים קדש יהיו ליהוה לכהן׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"como ofrenda quemada en holocausto a jehovah, ofreceréis dos novillos, un carnero y siete corderos de un año; sin defecto los tomaréis

Иврит

והקרבתם אשה עלה ליהוה פרים בני בקר שנים ואיל אחד ושבעה כבשים בני שנה תמימם יהיו לכם׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

les dirás: 'Ésta es la ofrenda quemada que ofreceréis a jehovah: cada día, dos corderos de un año, sin defecto, como holocausto continuo

Иврит

ואמרת להם זה האשה אשר תקריבו ליהוה כבשים בני שנה תמימם שנים ליום עלה תמיד׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

entonces mataron los toros, y los sacerdotes tomaron la sangre y la esparcieron sobre el altar. mataron luego los carneros y esparcieron la sangre sobre el altar. asimismo, mataron los corderos y esparcieron la sangre sobre el altar

Иврит

וישחטו הבקר ויקבלו הכהנים את הדם ויזרקו המזבחה וישחטו האלים ויזרקו הדם המזבחה וישחטו הכבשים ויזרקו הדם המזבחה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto

Иврит

פר אחד בן בקר איל אחד כבש אחד בן שנתו לעלה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 12
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,577,701 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK