Вы искали: actuaba (Испанский - Итальянский)

actuaba.
recitavo!

pero actuaba...
ma stavo recitando la parte di un altro dottore.

- actuaba raro...
- era strano.

actuaba como loco.
si comportava talmente da folle.

¿actuaba diferente?
si comportava in modo diverso?

porque ella actuaba.
perché c'era lei.

- actuaba como si nada.
- ha fatto tutto da sé.

- lo sé, sólo actuaba...
- lo so, e' tipico di me.

¿actuaba raro, errático?
si stava comportando in modo strano o eccentrico?

- ¿para quién actuaba?
per chi si stava esibendo? non lo so.

actuaba como una lunática.
si comportava come una lunatica.

desaparecía, actuaba extraño.
spariva, si comportava stranamente.

- actuaba en el boulevard...
- e il boulevard...

¡entonces actuaba correctamente!
allora ho agito correttamente!

- sólo actuaba, srta. mackay.
stavamo solo recitando, miss mackay.

actuaba de forma irracional.
mi stavo comportando in modo irrazionale.

- actuaba sobre la percepción.
agiva sulla percezione.

ella actuaba en películas juveniles
oh, ha fatto un sacco di film per adolescenti.

actuaba como si estuvieses enterada.
mi ha fatto intendere che tu lo sapessi.

- ¿actuaba bajo órdenes o solo?
- ha seguito un ordine o no?