Вы искали: de la conducta humana (Испанский - Итальянский)

tic de la conducta
corea abitudinaria

la conducta humana es impredecible.
quel che non e' prevedibile, ovviamente, e' il comportamento umano.

trastorno de la conducta
disturbo di comportamento

la conducta humana nunca miente.
il comportamento umano non mente mai.

¿ciencias de la conducta?
unità investigativa d'appoggio?

la psicología es el estudio de la conducta humana.
in realtà la psicologia è lo studio scientifico del comportamento umano

alteración de la conducta, sai
disturbo della condotta

creo que es un fascinante estudio de la conducta humana.
credo che sia un affascinante studio del comportamento umano.

[x]trastornos de la conducta
disturbo di comportamento

trastorno de la conducta socializada
disturbo della condotta sociale

yo creo que tú eres un fascinante estudio de la conducta humana.
io credo che tu sia un affascinante studio del comportamento umano.

es también una forma aceptable de conducta humana.
e' anche una forma accettabile di comportamento umano.

no de acción en general, sino de la acción o conducta humana.
non di azione in generale ma delle azioni o della condotta umane.

esa no es una conducta humana apropiada.
non e' un comportamento umano appropriato.

dicen que la vergüenza controla todos los aspectos de la conducta humana.
dicono che la vergogna controlli ogni aspetto del comportamento umano.

sí. pero para ser honesto la conducta humana continua desconcertandome.
sì, ad essere sincero, il comportamento umano mi sconcerta sempre.

es la conducta de un humano.
i tuoi principi sono umani.

freud dijo que el 90 por ciento de la conducta humana es motivada por impulsos sexuales.
sai, freud ha detto che il 90 percento dei comportamenti umani e' motivato da impulsi sessuali.

por más de 100 años los científicos han visto una relación entre la genética y la conducta humana
per piu' di un secolo, gli scienziati hanno visto una relazione tra la genetica e il comportamento umano.

ahora, lo siento, pero eso no es conducta humana normal.
non è il comportamento di un essere umano!