Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ar ko nosaka koeficientu regulas (ek) nr.
nustatantis koeficientą, leidžiantį nustatyti reglamento (eb) nr.
Последнее обновление: 2010-09-27
Частота использования: 1
Качество:
(3) nosakot šo koeficientu, jāņem vērā komisijas 2006.
(3) siekiant nustatyti šį koeficientą, reikia atsižvelgti į 2006 m.
Последнее обновление: 2010-09-27
Частота использования: 1
Качество:
oktobris ), ar ko nosaka koeficientu regulas (ek) nr.
1541/2006, nustatantis koeficientą, leidžiantį nustatyti reglamento (eb) nr.
Последнее обновление: 2010-09-27
Частота использования: 1
Качество:
ar ko nosaka piešķīruma koeficientu, kurš jāpiemēro importa licenču pieteikumiem, kas iesniegti laikposmā no 2009.
kuriuo nustatomas paskirstymo koeficientas, taikytinas nuo 2009 m.
Последнее обновление: 2010-08-31
Частота использования: 1
Качество:
tāpēc ir jānosaka, par kādu apjomu importa licences var izdot, nosakot piešķīruma koeficientu, ko piemēro pieprasītajiem daudzumiem,
għaldaqstant, jeħtieġ li jiġi ddeterminat kemm jistgħu jinħarġu liċenzji tal-importazzjoni, billi jiġu ffissati l-koeffiċjenti tal-allokazzjoni applikabbli għall-kwantitajiet mitluba,
Последнее обновление: 2010-09-23
Частота использования: 1
Качество:
oktobris ), ar ko nosaka piešķīruma koeficientu, kurš jāpiemēro importa licenču pieteikumiem, kas iesniegti laikposmā no 2009.
939/2009, kuriuo nustatomas paskirstymo koeficientas, taikytinas nuo 2009 m.
Последнее обновление: 2010-08-31
Частота использования: 1
Качество:
oktobrim pulksten 13.00 (briseles laiks), izdod licenci par pieprasītajiem daudzumiem, piemērojot tiem piešķīruma koeficientu 2,911522 % apmērā.
1067/2002 nustatytos kvotos iii dalies importo licencijai gauti, išduodama licencija prašomam kiekiui, pritaikius 2,911522 % paskirstymo koeficientą.
Последнее обновление: 2010-08-31
Частота использования: 1
Качество: