Вы искали: reivindicados (Испанский - Итальянский)

dumbledore, potter reivindicados
silente, potter scagionati

un trato de reubicación de testigos para tipos malos reivindicados.
e utilizzano come testimoni cattivi ragazzi dalle false identita'.

esta noche, las leyes de dios y los valores culturales del hombre han sido reivindicados.
questa sera le leggi di dio e i valori culturali più alti dell'umanità sono stati difesi.

la decisión de no conceder estas medidas provisionales no prejuzgará los demás derechos reivindicados por la persona que solicite tales medidas.
la decisione di non accordare provvedimenti provvisori non reca pregiudizio agli altri diritti rivendicati dalla persona che chiede tali provvedimenti.

(33) un productor exportador indonesio se quejó de que la comisión había ignorado los ajustes del valor normal reivindicados.
(33) un produttore esportatore indonesiano ha affermato che la commissione aveva ignorato le sue richieste di detrazione sul valore normale.

estos datos deben incluir todos los elementos necesarios relacionados con la identidad, la calidad, la seguridad para la salud humana y los efectos reivindicados por el producto cosmético.
tali informazioni dovrebbero includere tutti gli elementi necessari relativi all'identità, alla qualità, alla sicurezza per la salute umana e agli effetti attribuiti al prodotto cosmetico.

c) si el título o derecho de una persona en esta garantía prendaria de anotaciones en cuenta es inferior o subordinado a otros títulos o derechos reivindicados o si ha tenido lugar una adquisición de buena fe;
c) se un diritto di proprietà o altro diritto concorrente di una persona a siffatta garanzia su strumenti finanziari in forma scritturale prevalga o sia subordinato a un diritto di proprietà o altro diritto concorrente o se abbia avuto luogo un acquisto in buona fede;

antigüedad reivindicada para la marca comunitaria
preesistenza rivendicata per il marchio comunitario