Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
es seropositivo.
Итальянский
a tempo indeterminato. ha l'hiv.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
"soy seropositivo"
Итальянский
sono... "sono sieropositivo."
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Испанский
vih seropositivo neom
Итальянский
test del virus dell'immunodeficienza umana, positivo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
¿al 100% seropositivo?
Итальянский
sei hiv positivo?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
soy seropositivo, charlie.
Итальянский
sono hiv positivo, charlie.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
sujeto seropositivo asintomático
Итальянский
soggetto sieropositivo asintomatico
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
lo sé al 100% seropositivo.
Итальянский
sono hiv positivo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
mi hijo está con un seropositivo.
Итальянский
mio figlio sta frequentando un ragazzo positivo all'hiv. porca vacca.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
mi último novio era seropositivo.
Итальянский
il mio ultimo ragazzo era sieropositivo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
de los análisis ud. ha resultado seropositivo.
Итальянский
dalle analisi risulta sieropositivo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
como sabrá, alguien seropositivo puede vivir mucho tiempo.
Итальянский
- no! sono certo che sa che le persone con l'hiv possono vivere a lungo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
espera, ¿no será cuando descubriste que eras... seropositivo, sí.
Итальянский
ma non era mica l'epoca in cui hai scoperto... di essere positivo, si'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
poliartritis juvenil seropositiva
Итальянский
artrite idiopatica giovanile
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
