Вы искали: disfrutar (Испанский - Каталонский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Каталонский

Информация

Испанский

disfrutar

Каталонский

as disfrutat

Последнее обновление: 2020-02-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

disfrutar ne

Каталонский

gaudiu ne

Последнее обновление: 2024-03-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

y a disfrutar

Каталонский

mitjana de bou

Последнее обновление: 2021-03-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

y disfrutar a tope

Каталонский

passar-ho bé

Последнее обновление: 2021-04-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

disfrutar mucho del dia

Каталонский

gaudeix del teu dia

Последнее обновление: 2022-06-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

disfrutar mucho en catalan

Каталонский

pasarlo muy bien

Последнее обновление: 2023-09-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

disfrutar del voto de calidad .

Каталонский

gaudir del vot de qualitat .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

las fiestas a disfrutar son :

Каталонский

les festes de les quals es gaudeix són :

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

las fiestas a disfrutar serán :

Каталонский

les festes de les quals es gaudeix són :

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

b ) disfrutar de un mes de vacaciones

Каталонский

b ) gaudir d ' un mes de vacances .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

estos días se podrán disfrutar juntos .

Каталонский

aquests dies es podran gaudir junts .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

cómputo del tiempo para disfrutar de vacaciones

Каталонский

còmput del temps per gaudir de vacances

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

de ellos podrá disfrutar de este derecho .

Каталонский

la mateixa empresa , només un d ' ells pot gaudir d ' aquest dret .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

también se podrá disfrutar de licencia por :

Каталонский

també es pot gaudir de llicència per :

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

disfrutar periódicamente de 1 año sabático , tal como lo

Каталонский

periòdicament d ' 1 any sabàtic , tal com ho reglamenti el patronat ,

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

esta excedencia se podrá disfrutar de forma fraccionada .

Каталонский

aquesta excedència es podrà gaudir de forma fraccionada .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

disfrutar el día de descanso compensatorio cualquier día de la

Каталонский

dia de descans compensatori qualsevol dia de la setmana , tret del dissabte .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

b ) disfrutar de perspectivas realistas de sostenibilidad económica .

Каталонский

b ) gaudir de perspectives realistes de sostenibilitat econòmica .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

b ) descanso semanal : 2 días consecutivos a disfrutar en

Каталонский

b ) descans setmanal : 2 dies consecutius a gaudir en dissabte i diumenge .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

-- 2 se podrán disfrutar vacaciones durante todos los meses

Каталонский

--2 es podrà gaudir de les vacances tots els mesos de l ' any .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,801,354 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK