Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la primera vez que los talibanes disparan con kalashnikov, pero la herida proviene de una escopeta de aire comprimido.
fou la primera vegada que els talibans van disparar un kalashnikov i el resultat fou l'hematoma d'una pistola d'aire.
en todo el ámbito de la modificación puntual del plan general queda prohibida la cacería de cualquier especie animal y por cualquier tipo de técnica , ya sea escopeta , red , visco , etc.
en tot l ' àmbit de la modificació puntual del pla general queda prohibida la cacera de qualsevol espècie animal i per qualsevol tipus de tècnica , ja sigui escopeta , xarxa , vesc , etc .
arellano , juan manuel de : el cazador instruido y arte de cazar con escopeta y perros , a pie y a caballo : que contiene todas las reglas consudentes al perfecto conocimiento de este ejercicio .
arellano , juan manuel de : el cazador instruido y arte de cazar con escopeta y perros , a pie y a caballo : que contiene todas las reglas consudentes al perfecto conocimiento de este ejercicio .