Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
extienda
estenguir
Последнее обновление: 2015-02-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
extienda la selección moviendo el cursor. @option: check
estén la selecció amb el moviment del cursor. @ option: check
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a ) que la reculada se extienda , al menos , una longitud de 20 metros .
a ) que la reculada s ' estengui , almenys , una longitud de 20 metres .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a ) que el retranqueo se extienda , como mínimo , una longitud de veinte metros .
a ) que la reculada s ' estengui , com a mínim , una longitud de vint metres .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
las autorizaciones provisionales deben comunicarse a los municipios con relación a los cuales se extienda su eficacia .
les autoritzacions provisionals han d ' ésser comunicades als municipis amb relació als quals s ' estengui llur eficàcia .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que el retranqueo se extienda , al menos , una longitud de veinte metros ( 20 m ) .
que la reculada s ' estengui , almenys , una longitud de vint metres ( 20 m ) .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b ) los funcionarios y las funcionarias destituidos y destituidas , durante el periodo al que se extienda la destitución .
b ) els funcionaris i les funcionàries destituïts i destituïdes , durant el període a què s ' estengui la destitució .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
) excepto en aquellos casos que se extienda la relación laboral con la empresa ( ... ) . ,
) excepte en aquells casos que s ' estengui la relació laboral amb l ' empresa ( ... ) . ,
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
extiende
galze
Последнее обновление: 2015-04-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: