Вы искали: niza (Испанский - Каталонский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Каталонский

Информация

Испанский

niza

Каталонский

niça

Последнее обновление: 2014-03-10
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

el impulso del consejo europeo de niza

Каталонский

l’impuls del consell europeu de niça

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

francia: un invierno prematuro para el famoso mercado de flores de niza

Каталонский

frança: el mercat de les flors de niça està en perill de desaparició

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

vistas las partes relevantes de las conclusiones de los consejos europeos de niza y estocolmo ,

Каталонский

vistes les parts rellevants de les conclusions dels consells europeus de niça i estocolm ,

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

26 de febrero firma del tratado de niza, que entra en vigor el de febrero de 2003.

Каталонский

22 de novembre entrada en funcions de la comissió presidida per josé manuel barroso per al període 2004-2009.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

hay que salvar cours saleya y sus pequeños comerciantes, ¡¡¡revivir el alma de niza!!!

Каталонский

ja el van escurçar a la plaça, al costat de la capella de la misericòrdia, una gran plaça buida plena de grans testos...

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

escribiendo en el blog du vieux nice (blog de la antigua niza), adèle piensa que:

Каталонский

adèle, a le bloc du vieux nice , opina que:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

en la cumbre de niza del año 2000 , se acordó trabajar en la línea de la inclusión social para superar cualquier tipo de desigualdad , diferencia y discriminación .

Каталонский

a la cimera de niça l ' any 2000 , s ' acordà treballar en la línia de la inclusió social , per a superar qualsevol tipus de desigualtat , diferència i discriminació .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

el compromiso de la unión europea con los derechos de los ciudadanos se reafirmó de manera solemne en niza, en diciembre de 2000, con la proclamación de la carta de los derechos fundamentales de la unión europea.

Каталонский

el compromís de la unió europea amb els drets dels ciutadans es va reafirmar a niça, al desembre de 2000, per la solemne proclamació de la carta dels drets fonamentals de la unió europea.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

- transporte de ida y vuelta hasta barcelona : en caso de que la familia ganadora viva fuera de cataluña , se facilitará el vuelo para 2 personas adultas y 2 niños/ as menores de 18 años desde alguno de los destinos detallados a continuación : aalborg , a coruña , alicante , almería , Ámsterdam , argel , asturias ( oviedo ) , atenas , banjul , bari , bastia ( córcega ) , beirut , belgrado , bergen , berlín , bilbao , bolonia , brest , bruselas , bucarest , budapest , burdeos , cagliari , cardiff , casablanca , catania , cerdeña , cluj , copenhague , cracovia , creta , croacia , dakar , dortmund , dresden , dubrovnik , düsseldorf , edimburgo , ereván , estocolmo , fez , florencia , frankfurt , fuerteventura , galicia , génova , ginebra , gotemburgo , granada , gran canaria , hamburgo , hanóver , helsinki , ibiza , islas griegas , jerez ( cádiz ) , kaliningrado , kazan , kiev , kos , lanzarote , la palma , lárnaca , leipzig , lille , lisboa , londres , londres ( gatwick ) , luxemburgo , lyon , madrid , málaga , mallorca , malta , marrakech , marsella , menorca , mikonos , milán , minsk , moscú , múnich , nador , nantes , nápoles , niza , nuremberg , olbia , oporto , orán , oslo , palermo , pamplona , parís , paris ( charles de gaulle ) , parís ( orly ) , pisa ( toscana ) , praga , reikiavik , rennes , rodas , roma , san petersburgo , san sebastián , santander , santiago , santorini , sevilla , sicilia , sofía , split , stavanger , stuttgart , tallin , tanger , tel aviv , tenerife , tenerife norte , tenerife sur , tesalónica , toulouse , túnez , turín , valladolid , varsovia , venecia , viena , vigo , zagreb y zúrich .

Каталонский

- transport d ’ anada i tornada fins a barcelona : en el cas que la família guanyadora visqui fora de catalunya , es facilitarà el vol per a 2 persones adultes i 2 nens / es menors de 18 anys des d ’ alguna de les destinacions detallades a continuació : aalborg , alacant , alger , almeria , amsterdam , astúries ( oviedo ) , atenes , banjul , bari , bastia ( còrsega ) , beirut , belgrad , bergen , berlín , bilbao , bolonya , bordeus , brest , brussel · les , bucarest , budapest , càller , cardiff , casablanca , catània , cluj , copenhaguen , cracòvia , creta , croàcia , dakar , dortmund , dresden , dubrovnik , düsseldorf , edimburg , eivissa , erevan , estocolm , fes , florència , frankfurt , fuerteventura , galícia , gènova , ginebra , göteborg , granada , gran canària , hamburg , hannover , hèlsinki , illes gregues , kaliningrad , kazan , kiev , kos , la corunya , lanzarote , la palma , làrnaca , leipzig , lille , lió , lisboa , londres , londres ( gatwick ) , luxemburg , madrid , màlaga , mallorca , malta , marràqueix , marsella , menorca , mikonos , milà , minsk , moscou , munic , nador , nantes , nàpols , niça , nuremberg , Òlbia , orà , oslo , palerm , pamplona , parís , parís ( charles de gaulle ) , parís ( orly ) , pisa ( toscana ) , porto , praga , rennes , reykjavík , rodes , roma , salònica , santander , santiago , santorini , sant petersburg , sant sebastià , sardenya , sevilla , sicília , sofia , split , stavanger , stuttgart , tallinn , tànger , tel aviv , tenerife , tenerife nord , tenerife sud , tolosa , torí , tunis , valladolid , varsòvia , venècia , viena , vigo , xerès ( cadis ) , zagreb i zuric .

Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,434,330 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK