Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¿ya te bañaste?, hoy vendrá familia para la hora de la cena.
Последнее обновление: 2020-12-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
buenas tardes ..el queso es el último ingrediente de la fritada que en algunas partes no se come con el queso
Последнее обновление: 2024-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en estas fiestas electorales debemos ser conscientes, pensar con el corazon y cerebro para no ser victimas de engaño una vez mas.
Последнее обновление: 2021-06-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
*«es la bandera del perú de blanco y rojo. color cual llamarada de amor que en ayacucho y en junin victoriosa amaneció con el sol de la libertad».*
Последнее обновление: 2020-07-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
este es uno de los trenes que presta servicio para poder llegar a una de las siete maravillas del mundo que es machupichu que aborda desde la ciudad de cusco ida y vuelta , viajar en este tren debe ser un viaje inolvidable como podemos apreciar en la imagen la persona que viaja podrá disfrutar la conexión con el aire libre de la naturaleza y los hermosos paisajes durante la ruta.
Последнее обновление: 2021-05-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hola mi nombre es mirian rosmery ito salazar estoy en quinto grado seccion h de la intutucion educativa secundaria politecnico regional los andes de esta hermosa ciudad de juliaca quiero contarles que mi experiencia en el 2020 en el estudio no fue tan bien tube problemas para contactarme con mis profesores no tuve señal ni internet y no podia como enviar mis evidencias porque estaba en mi campo con los ganados todos devemos de tener cuidado con el uso del internet muchos niñis en otros sitios
Последнее обновление: 2021-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en mis vacaciones he estado muy aburrido ya que no había nada para hacer ya que mi tío se compró un perro y lo cuidaba y le bañaba después salía a pasear con los perritos y por las noches jugaba con el celular. luego de un tiempo, me enseñaban a manejar moto y como todos los días por las tardes paraba con el celular hasta altas horas de la noche
Последнее обновление: 2021-04-05
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
mi nombre es justino saravia lopez tengo 65 años de edad soy una persona de la tercera edad y vengo a declarar por mi hijo que está siendo engañado por esta mujer que disque lo quería, quiero decir señora juez que a mi hijo nathalio saravia yo le entregue en herencia 2 lotes de terreno cuando él era soltero ya que mi persona tiene una edad avanzada con múltiples enfermedades, yo con el sudor de mi frente y con mucho esfuerzo en el trabajo o
mi nombre es justino saravia lopez tengo 65 años de edad soy una persona de la tercera edad y vengo a declarar por mi hijo que está siendo engañado por esta mujer que disque lo quería, quiero decir señora juez que a mi hijo nathalio saravia yo le entregue en herencia 2 lotes de terreno cuando él era soltero ya que mi persona tiene una edad avanzada con múltiples enfermedades, yo con el sudor de mi frente y con mucho esfuerzo en el trabajo obtuve esos 2 lotecitos para mi único hijo y quiero que se haga justicia contra esta mala mujer que yo consideraba como la hija que nunca tuve.
Последнее обновление: 2021-08-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mueve el consumo sostenible y la economía circular para fomentar una gestión adecuada de los residuos, cada 17 de mayo se recuerda el día mundial del reciclaje con el objetivo de con esenciar a la sociedad acerca de la importancia que tiene de tratar los desechos como corresponden para evitar contribuir al cambio climático y así proteger el medio ambiente, el reciclaje se entiende como el proceso por el cual una materia o producto ya utilizado en principios de finados de desecho se somete a un tratamiento para obtener un nuevo ciclo de vida lo cual permite hacer un mejor uso de los recursos naturales, las posibilidades del reciclaje son muchas y necesarias para el medio ambiente reducir el impacto ambiental de nuestros hábitos de consumo e idear formas creativas de rediseñar para darle una nueva vida a los objetos es parte de la solución
Последнее обновление: 2023-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cabrita con suerte había una vez tres cabras de la misma familia, las tres cabras se querían mucho, se protegían, y siempre iban de aquí para allá en grupo nunca se separarán, muy juntitas para no perderse por el monte y defenderse en caso de apuros. un día como hoy, a primera hora de la mañana, salieron a comer hierba al mismo lugar de siempre, pero cuando llegaron al prado descubrieron que el pasto fresco había desaparecido. husmearon a fondo el terreno, pero nada… ¡no había ni una sola brizna de hierba verde y crujiente que llevarse a la boca! el abuelo miró pensativo. su familia necesitaba comer y como jefe del clan tenía que encontrar una solución al problema. un par de minutos después decidió atravesar el puente de piedra sobre el río para llegar a las colinas que estaban al otro lado de la orilla. desgraciadamente, ninguna se imaginaba que estaba custodiado por un horrible y malvado trol que no dejaba pasar a nadie. la más pequeña e inexperta cabritilla, alocada y ansiosa quiso ser la primera en cruzar. cuando había recorrido casi la mitad, apareció ante ella el espantoso monstruo ¡la pobre se dio un susto que a punto estuvo de caerse al río! y le supo decir: ¡¿a dónde crees que vas?! y muy segura y confiada la cabrita respondió: – voy al otro lado del río en busca de hierba fresca para comer. al escuchar el monstruo reacción muy molesto: – ¡de eso nada! ¡este puente es mío! ¡yo también estoy muerto de hambre, así que pienso devorarte ahora mismo de un bocado y sin dejarte rastro! a la cabrita le temblaba hasta el hocico, pero fue capaz de improvisar algo ocurrente para que el trol no la atacara. la cabrita se perdió el abuelito la buscaba al tiempo de reencontrarse con su hijo y su nieto, los tres se abrazaron. se habían salvado gracias al ingenio y a la complicidad que existía entre ellos. muy felices, se fueron canturreando y dando saltitos hacia las verdes colinas para devorarse de la hierba deliciosa que las cubría.
Последнее обновление: 2021-03-10
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.