Вы искали: auguraría (Испанский - Китайский (упрощенный))

no debe permitirse que ningún país ignore las decisiones del consejo de seguridad con impunidad, ya que ello no auguraría nada bueno para la paz y la seguridad en la región y en todo el mundo.
不应允许任何国家无视安全理事会的决定而不受惩罚，这样做对该地区和全世界的和平不会有好处。

sin embargo, en una declaración desafiante ante las fuerzas armadas el 22 de agosto, el jefe de estado mayor de las fuerzas armadas advirtió que una posible victoria electoral del sr. gomes júnior no auguraría nada bueno para las fuerzas armadas y los militares no se quedarían "cruzados de brazos " si el primer ministro depuesto ganara las elecciones.
然而，武装部队总参谋长8月22日对物质部队发表措辞强硬的讲话，警告说，小戈梅斯先生可能取得选举胜利，对于武装部队来说，那不是好兆头；如果被罢黜的总理赢得选举，军方不会袖手旁观。