Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
recalcó que la situación actual estaba incidiendo negativamente en la aplicación del documento de doha para la paz en darfur y, por ello exhortó a las partes a que distendieran la situación.
他强调,局势对执行《多哈达尔富尔和平文件》产生了负面影响,为此吁请各方努力缓和局势。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
este evento dio lugar a una importante reorganización política de la región autónoma de la mindanao musulmana e impulsó al gobierno a desplegar tropas de las fuerzas armadas de filipinas en la provincia a mediados de julio de 2010 para lanzar ofensivas militares que distendieran el conflicto entre los clanes beligerantes.
这些事件促使政府在2010年7月中旬向该省部署了菲律宾武装部队,发起 "特种攻击 ",以缓和交战部族之间的冲突。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование